Pre Gloriu Steinem znamenalo oslobodenie žien aj oslobodenie mužov

7. septembra 2026

Steinem pred viac ako polstoročím pochopil, že patriarchálna kultúra poškodzuje nielen ženy, ale aj mužov.

Globálny výlev smútku a vďačnosti po smrti feministickej ikony a pani spoluzakladateľka Gloria Steinem je vhodnou poctou jej historickému postaveniu a obrovskému prínosu k spoločenským zmenám.

Väčšina objemných chvály, ktoré Steinemová dostala (v živote a smrti), sa, samozrejme, zamerala na spôsoby, akými jej aktivizmus ovplyvnil nespočetné množstvo žien a dievčat. Ona a jej kohorta feministických priekopníčok – medzi ktoré patrila jej blízka priateľka a kolegyňa, spisovateľka a aktivistka Robin Morganová, ktorá zomrela 5. septembra vo veku 85 rokov – transformovali spoločenskú krajinu tým, že spochybnili hlboko zakorenený sexizmus v západných kultúrnych, ekonomických a politických inštitúciách.

Generácie žien a dievčat až do súčasnosti priamo ťažili zo zmien, ktoré pomohla katalyzovať – bez ohľadu na súčasnú pravicovú a antifeministickú protifeministickú reakciu.

Ale Gloria Steinem bola tiež silnou zástankyňou toho, čo sa v oveľa menej cynickej dobe nazývalo „oslobodenie mužov“. Už koncom 60. rokov verejne tvrdila, že muži utrpeli nevyčísliteľné škody v dôsledku obmedzení patriarchálnej maskulinity.

Steinemov feminizmus sa nikdy neobmedzoval na jedinú os identity. Bolo to triedne uvedomelé, multirasové a zakorenené v chápaní, že sexizmus, rasizmus a ekonomická nerovnosť sa navzájom posilňujú. Dávno predtým, ako „intersekcionalita“ dala tejto analýze meno, tvrdila, že oslobodenie si vyžaduje rozloženie hierarchií rasy, triedy a pohlavia.

Gloriina politika odrážala túto rozsiahlu víziu. Ako demokratická socialistka a čestná predsedníčka Demokratických socialistov Ameriky vybudovala koalície naprieč hnutiami a presadzovala vedenie čiernych a hnedých žien počas svojej kariéry desaťročia predtým, ako sa to (právom) očakávalo od bielych feministických lídrov.

Gloria Steinem, ďaleko od hľadania pohodlného miesta v podniku, strávila svoj život prácou na premene toho, kto má moc, koho hlasy boli vypočuté a na koho skúsenostiach záležalo.

V skutočnosti, keď som sa koncom 70. a začiatkom 80. rokov prvýkrát zaoberala feministickou politikou, ohromilo ma, ako plynulo Gloria Steinemová prešla zložitým vzťahom – a napätím – medzi aktivistami ľavicového hnutia a liberálmi v širšej progresívnej koalícii.

Slávna feministka pochopila „mužské problémy“

Dôvod, prečo to píšem – uprostred tsunami komentárov a úvah o živote a úspechoch tejto skvelej ženy – je ten, že sa relatívne málo pozornosti venovalo mnohým spôsobom, ktorými Steinem zmenil životy mužov. K lepšiemu.

Počas väčšiny dlhých rokov ako feministická aktivistka bola Gloria kritickým feministickým hlasom na podporu emancipácie mužov. Nižšie vám ukážem niektoré účtenky.

Najprv mi však dovoľte varovanie a krátku osobnú poznámku: Hoci Gloria Steinemová dosiahla ikonický status, bola ľudská, a teda nedokonalá. Som si istý, že sú veci, ktoré povedala a urobila počas mnohých desaťročí publikovaného písania a verejného aktivizmu, s ktorými by som ja alebo iní mohli mať námietky – vrátane nelichotivých a možno neférových vecí, ktoré mohla povedať o mužoch, často na efekt.

Hovorím to čiastočne preto, lebo viem, že antifeministi – a ženy – často hľadajú v archívoch odsudzujúce vyhlásenia feministiek ako Steinem v snahe zdiskreditovať a delegitimizovať ich; v tomto prípade dokázať staré šibalstvo, že „feministky nenávidia mužov“. (Poznámka redakcie: Feministky neznášajú mužov a myšlienka, že feminizmus má korene v nezhode, je mylná predstava, ktorá sa používa na diskreditáciu hnutia.)

To zase pomáha posilniť absurdný spor, ktorý muži oceňujú a dokonca láskatie feministky su savy a hlupaci.

Nie je prekvapením, že obhajcovia sexistického status quo od nepamäti obviňujú feministky, že sú „protimužské“.

Podobne aj muži ako ja, ktorí sa zasadzujú za práva žien, sú v pravicovom informačno-zábavnom komplexe bežne zosmiešňovaní ako slabí, sebanenávidení slabosi a „beta muži“.

Vždy som túto kritiku považoval nielen za nesprávnu v súvislosti s faktami a logikou, ale aj za mladistvú.

Aby som bol jasný: Myslím si, že životný projekt Glorie Steinemovej bol darom pre mužov a chlapcov, ako aj pre ženy, dievčatá a nebinárnych ľudí. To neznamená, že musím podporiť každú pozíciu, ktorú kedy zaujala, alebo každý vtip, ktorý kedy urobila.

A teraz osobná poznámka: Ako mladý muž som čítal veľa Gloriiných kníh a esejí a niekoľkokrát som ju počul hovoriť na verejnosti. Vždy na mňa zapôsobila jej štedrosť ducha, čo sa týka mužov. Nikdy som sa ako muž necítil napadnutý alebo znevažovaný. Myslel som si, že má veľký zmysel pre humor.

V priebehu rokov, počnúc mojím 30-tym rokom, som mal možnosť sa s ňou krátko stretnúť pri niekoľkých príležitostiach. Dúfam, že to nebude príliš urážať novinársku konvenciu, keď poviem, že to bolo vzrušenie.

Začiatkom tohto leta som sa mala zúčastniť jedného z legendárnych „hovoriacich kruhov“, ktoré sa konali v byte Glorie Steinem v Upper East Side v New Yorku. Prevažná väčšina ľudí, ktorí sa týchto zhromaždení zúčastnili, boli ženy.

Ten, na ktorý som bol pozvaný, organizovaný Jannou Meyrowitz Turner z Antenna Up, mal zhromaždiť skupinu mužov – vrátane mňa, Terryho Reala, Teda Buncha a ďalších, ktorí pracujú v oblasti zdravia mužov v rôznych formách. Gloria a jej nadácia zorganizovali podobné stretnutie začiatkom tohto roka s profeministickými mužskými lídrami vrátane zakladateľa a generálneho riaditeľa Equimundo Garyho Barkera.

Myšlienkou bolo, že ako povedal Meyrowitz Turner, americkí muži si neboli istí svojou úlohou vo feminizme a mnohí čakali na pozvanie a povolenie ukázať sa.

„Cieľom,“ povedala, „bola miestnosť vzorov pre iných mužov a signál, ktorý by to vyslalo každému, že feminizmus je pre každého a že budúcnosť je o tom, že všetci budeme lepšie spolupracovať.“

Žiaľ, letné stretnutie bolo odložené na november. Žiaľ, nestretneme sa a neporozprávame sa so Steinemovou o mužskom zdravotnom hnutí, jeho priamych ideologických a politických väzbách na feministicky vedené hnutie za zdravie žien, a možno nedostaneme nejaké slová povzbudenia alebo rady do ďalších bojov.

Gloria Steinemová uznala, že patriarchát spôsobuje ľuďom škody

Od jej smrti sa sociálne médiá rozžiarili úprimnými príbehmi a svedectvami, väčšinou od žien, o vplyve Glorie na ich životy. Keď muži vyjadrili vďačnosť, často to bolo poďakovanie za to, že pomohla vytvoriť svet, v ktorom mali ich matky, manželky a dcéry oveľa lepšiu šancu na napĺňanie svojich snov.

Pre záznam, tento „lepší svet“ pre ženy bol obrovským prínosom aj pre mužov a chlapcov.

Aby som uviedol len jeden z nespočetných príkladov, spomeňte si na všetkých chlapcov, ktorí sú traumatizovaní zneužívaním a násilím dospelého muža voči ich matkám. Feministicky vedené hnutie proti domácemu násiliu – ktoré Steinemová podporovala počas svojho života – bolo záchranou mnohých z týchto chlapcov, z ktorých väčšina sa neskôr stala mužmi.

Čo však vo vďačných správach mužov o dobrých dielach Glorie Steinemovej do značnej miery chýba, sú spôsoby, akými prispelo jej vedenie priamo k zlepšeniu v živote mužov.

Čiastočne to urobila tak, že využila svoju platformu na vyjadrenie – veľmi verejným spôsobom – myšlienky, že patriarchálna kultúra poškodzuje nielen ženy, ale aj mužov každého etnického a rasového pôvodu a sexuálnej orientácie.

Ako jedna z najvýraznejších tvárí a hlasov feminizmu na svete vytvorila Steinemová priestor pre mužov, aby preskúmali svoj zložitý vzťah k moci a privilégiám: jeho výhody, samozrejme, ale aj náklady, ktoré si to vyžaduje, pokiaľ ide o ich emocionálne, vzťahové, fyzické a duševné zdravie. A, samozrejme, násilie, ktorého sa dopúšťa toľko mužov – nielen voči ženám, ale aj voči sebe navzájom a voči sebe.

Gloria o tom všetkom písala a hovorila pred viac ako polstoročím. Treba poznamenať, že to bolo dávno predtým, ako sa konzervatívci ako Jordan Peterson a jeho spolucestujúci v manosfére ukázali, aby napadli feministky za to, že zanedbávajú chlapcov a mužov a „demoralizujú“ ich prostredníctvom ich obhajoby žien.

Gloria Steinem bola tiež jednou z prvých prominentných feministiek, ktoré vyjadrili empatiu k mužom – ako som ja – ktorí zápasili s otázkou, čo to znamená byť silným mužom, ktorý podporuje rodovú spravodlivosť. a chce, aby muži viedli prepojenejší a autentickejší život.

V skutočnosti Steinemove myšlienky o účinkoch patriarchátu na mužov pomohli formovať moderné profeministické mužské hnutie.

Už v roku 1969 písala v slávnom New York esej časopisu „Po Black Power, oslobodenie žien“, že „z dlhodobého hľadiska bude oslobodenie žien aj oslobodením mužov“.

V roku 1974 napísala Gloria úvod k knihe Marca Feigena Fasteaua Mužský stroj. Kniha bola jednou z prvých od muža, ktorá použila feministickú optiku na spôsoby, akými tradičné predstavy o mužskosti nielen formovali životy jednotlivých mužov, ale mali aj hlboké a škodlivé inštitucionálne účinky na otcovstvo, športovú kultúru a pracovisko, ako aj americkú zahraničnú politiku a ďalšie hlboko súvisiace politické záležitosti.

Vo svojom úvode Steinemová napísala, že kniha môže predstavovať „druhú polovicu“ feministickej revolúcie. Môže byť, povedala:

„Začiatok úplne novej vlny teórie aj aktivizmu. Či už z pozitívnej voľby… alebo z bolestivej potreby vytvorenej meniacimi sa úlohami žien, muži začínajú vážne pochybovať o cene za to, že sú považovaní za nadradených. Nie je to zmena, ktorú tlač často uznáva: Nepriateľstvo, bitka pohlaví a kultúrne maskulínny záujem o konfrontáciu sú stále lepšou kópiou. Ale táto vlna nie je taká zrejmá, ako je dosiahnutá ľudská revolúcia ako feministická vitálna.“ oboje sexuálne role.“

Gloria Steinem vo svojom písaní a rozprávaní často poznamenala, že feministické zmeny by sa urýchlili, keby sa muži snažili o rodovú rovnosť nie preto, že by sa snažili pomôcť ženám, ale z osvieteného vlastného záujmu.

V prejave na Texaskej univerzite v Dallase v roku 2010 Gloria prešla zoznamom 10 spôsobov, ako feminizmus prospieva mužom. Zoznam obsahoval myšlienku, že priemerná dĺžka života mužov by sa mohla predĺžiť o viac ako štyri roky, ak by sme odstránili príčiny smrti, ktoré sa zvyčajne pripisujú „mužským rolám“, vrátane úmrtí v dôsledku násilia, prekročenia rýchlosti a chorôb súvisiacich s napätím.

Povedala tiež, že muži môžu rozvíjať svoje schopnosti vychovávať deti a objavovať talenty na veci, ktoré sa nepovažujú za „mužské“. Ak by sa ich podarilo odpútať od hierarchií dominancie tak prevládajúcich v častiach mužskej kultúry, tvrdil Steinem, zachránili by sa pred sebanenávisťou, ktorá pochádza z potreby kontroly.

Nehovorila o tom, že muži ako skupina boli „utláčaní“, ale o tom, že muži ako jednotlivci môžu veľa získať oslobodením sa od okov tradičnej maskulinity. Gloria tiež objasnila, že hoci je dôležitý osobný rast, neexistuje žiadna náhrada za trvalý sociálny a politický boj o transformáciu inštitúcií ekonomickej a politickej nerovnosti.

Smutný fakt, že Gloria Steinemová zomrela počas éry hlučného odporu proti rodovému a rasovému pokroku v tejto krajine, nie je na škodu. Pozitívnu víziu si však zachovala až do konca života.

V rozhovore uverejnenom v januári 2026 Chlapcov a mužov autor Richard Reeves sa Steinemovej opýtal, či zostáva nádejou na ženské hnutie a rodovú rovnosť.

„Určite,“ odpovedala. „Inak by som to vzdal. Ahoj. Nemienim to urobiť.“

Ako staršia z hnutia sa Glorie v posledných rokoch často pýtali, komu by „odovzdala pochodeň“. Tá otázka ju podráždila.

„Nechám si baterku,“ povedala Gloria Steinemová. „A používam to na zapálenie fakle iných ľudí.“

Dúfam, že jedného dňa, v plnosti času, bude jasné, že mnohé z pochodní, ktoré táto pozoruhodná žena zapálila, patrili obom ženám. a muži.

Ďalej:

*

Poznámka od pani. redaktori: Chceme od vás počuť Väčšinanová kampaň zbierajúca príbehy o tom, ako reprodukčná sloboda umožnila čitateľom vybudovať si život, aký chcú a potrebujú. Prieskum za prieskumom ukazuje, že väčšina Američanov podporuje prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Verejná diskusia však prehliada životy formované prístupom k potratom, antikoncepciou, IVF, starostlivosťou o potrat, zdravotnou starostlivosťou o matku alebo komplexnou sexuálnou výchovou – nespočetné množstvo žien, ktoré sa rozhodli študovať, mať deti, nemať deti, chrániť si zdravie a plánovať si vlastnú budúcnosť. Pridajte svoj hlas a dokončite vetu: „Prístup k reprodukčným rozhodnutiam mi dal slobodu…“ Tieto príbehy spoločne pomôžu ukázať nielen to, prečo sloboda reprodukcie zostáva väčšinovou hodnotou, ale aj to, čo umožňuje.

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.