Vojna o naše telá je vojnou o demokraciu

28. marca 2026

Boj za telesnú autonómiu je rovnaký ako boj za telesnú politiku.

Tento článok pôvodne publikoval Protirečníkako „Útoky na ženy pokračujú v nezmenšenej miere“.

Najmenej každých pár týždňov je nevyhnutné zamerať sa na práva na potrat a množstvo útokov, ktoré sa dejú v reálnom čase v tejto krajine. Titulky nemusia byť vždy nad okrajom, ale to neznamená, že realita je o nič menej hrozivá – nie pre ľudí, ktorých zdravie a životy sú ohrozené, a nie pre to, čo hovorí a znamená pre zdravie našej demokracie.

Koniec koncov, boj za telesnú autonómiu je rovnaký ako boj za telesnú politiku.

Ideme na to:

Ohio zákonodarcovia navrhli štátny register tehotenstiev priamo z neho Príbeh služobníčky. Návrh zákona, podporovaný zástupkyňou Jean Schmidt, členkou zhromaždenia (na literárnom porovnaní na značke), by nariaďoval, aby poskytovatelia zdravotnej starostlivosti predložili potvrdenie o živote na štátnom ministerstve zdravotníctva v mene každej tehotnej pacientky, ktorej plod má „tlkot srdca“. (Jazyková vlajka: Srdcová aktivita plodu, ktorú možno zistiť zvyčajne okolo šesťtýždňového tehotenstva, nie je ekvivalentom srdcového tepu plodu, hoci sa tieto dve veci neustále spájajú v legislatíve proti potratom.)

Návrh zákona tiež vyžaduje potvrdenie o úmrtiach plodu po 20 týždňoch, vrátane potvrdenia o tom, ako tehotenstvo skončilo, a akéhokoľvek náznaku, či to bolo „podozrivé alebo násilné“, v takom prípade by to musel posúdiť koroner alebo súdny lekár. Čo sa môže pokaziť?

Odhliadnuc od hrôzostrašnosti tejto legislatívy, spolu s obrovským potenciálom kriminalizácie, vedzte, že práva na potrat sú v Ohiu ústavne chránené – dosiahnuté veľkým verejným víťazstvom v novembri 2023. Nielenže voliči v Ohiu drvivou väčšinou schválili ústavný dodatok zakotvujúci reprodukčné práva v ústave štátu, ale voliči zvíťazili aj v opakovaných pokusoch štátnych republikánov podvrhnúť novelu stym. Pripomeňme si narýchlo zorganizované mimoriadne voľby v lete, aby sme sa pokúsili zvýšiť hranicu na schválenie novely vedenej občanmi z jednoduchej väčšiny na 60-percentnú nadpolovičnú väčšinu.

Ak by aj teraz táto obscénna matrika prešla, na súdoch by určite neuspela. Ale o to sotva ide. Nie, sú to štátni zákonodarcovia oddaní nasledovaniu autoritárskej príručky – zbabelým, neustálym krokom na ponižovanie a ubližovanie ženám a zároveň zosmiešňovanie právneho štátu, rovnako ako ich federálne náprotivky –, proti čomu musíme aj naďalej oponovať.

medzitým Kansas Cieľom zákonodarcov je zrevidovať svoju štátnu ústavu tak, aby zakázala interrupcie, pričom tento návrh maskujú ako dodatok k rovnakým právam – aby „jasne zaručili rovnaké práva mužov a žien, počnúc počatím“.

Pokusy zákonodarcov dezinformovať verejnosť a obísť demokratické rozhodovanie sú opäť skutočným príbehom: Najvyšší súd štátu predtým rozhodol, že ústava štátu chráni umelé prerušenie tehotenstva (v rámci práva ženy na osobnú autonómiu); Kansaskí voliči následne porazili hlasovacie opatrenie – s obrovským rozdielom, 59 percent – ​​ktoré by zmenilo ústavné ustanovenie a otvorilo dvere zákazu potratov.

„Pokračujúce snahy prehodnotiť túto voľbu nám presne ukazujú, čo si títo politici myslia o kansaských voličoch,“ povedal pre miestnu tlač Taylor Morton z Planned Parenthood Great Plains Votes. „Kansania vedia lepšie a veríme im, že to vidia, čo to je – útok na ich práva.“

Missouriďalší štát, kde voliči úspešne upravili štátnu ústavu, aby zaručili rozšírené práva na potrat, podobne čelí legislatívnemu pokusu zvrátiť toto víťazstvo. Jazyk nového volebného opatrenia z roku 2026, ktorý bol navrhnutý ako vágny, dokonca aj vzhľadom na rovnaké číslo ako predchádzajúci, pozmeňujúci a doplňujúci návrh 3, bol napadnutý na súde. Dodatočný obrat: jeho zámerné spárovanie so zákazom rodovo potvrdzujúcej starostlivosti o maloletých, čo už je v rozpore so zákonom v štáte. Hovorte o cynickom triku na rozptýlenie, rozdelenie a marginalizáciu. (Toto je skvelé zhrnutie.)

Pridajte do súčtu ďalší 13 štátov vyšetrované Úradom pre občianske práva Ministerstva zdravotníctva a sociálnych služieb, ktorá minulý týždeň oznámila, že sa bude riadiť akýmkoľvek štátom regulovaným plánom zdravotného poistenia, ktorý sa vzťahuje na potraty, pričom tvrdí, že došlo k porušeniu federálnej klauzuly o odmietnutí zdravia (Weldonov dodatok) a „donúteniu“ zdravotníckych subjektov k poskytovaniu interrupčnej starostlivosti. Cieľovými štátmi sú Kalifornia, Colorado, Delaware, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, New York, Oregon, Vermont a Washington.

A na záver prelomový titulok o a Gruzínsko Veteránka americkej armády, tiež matka 6- a 9-ročného dieťaťa, ktorá bola zatknutá a čelí obvineniam z drog a vraždy v súvislosti s údajným užívaním potratových piluliek. Začiatkom tohto týždňa bola prepustená (kaucia za obvinenie z vraždy bola milosrdne stanovená na 1 dolár). Miestne správy tu ponúkajú komplexné pokrytie doterajšieho príbehu.


Minulý týždeň bol náročný z mnohých dôvodov.

Bol som hlboko dojatý Mariou Cardonovou Opačný esej odrážajúca jeden z hlavných príbehov: Odvaha Dolores Huerta, ktorá nedávno vystúpila, podrobne opisuje zneužívanie, ktoré podľa vlastných slov zažila pred desiatkami rokov v rukách Césara Cháveza.

Medzi celoživotné úspechy a vplyv, Huerta je dodnes členkou správnej rady Nadácie Feminist Majority Foundation, neziskového vydavateľa pani. časopis. pani. vydal krásny súhrn vyhlásení kolegov a lídrov vrátane Cardonu, ktorí presne demonštrujú, ako to vyzerá „veriť tým, ktorí prežili, čeliť škodám v rámci hnutí a zabezpečiť, aby žiadne dedičstvo neprevážilo zodpovednosť“. Prosím prečítajte si.

Medzi položkami sú:

Mónica Ramírez, zakladateľka Justice for Migrant Women:

„Myslím na toľkých ľudí, ktorí formovali toto hnutie, vrátane Dolores Huerta, a na mnohé ženy, ktorých príspevky a skúsenosti sú súčasťou jeho histórie. Hnutia sú možné vďaka miliónom ľudí, ktorí ich umožňujú, nie kvôli jednej osobe alebo jednému vodcovi. Tento moment nás všetkých vyzýva, aby sme zabezpečili, že ľudia, ktorým bolo ublížené, budú podporovaní a že zodpovednosť nebude odložená bokom, aby sme zaistili, že podpora je teraz na ochranu dedičstva a ochrany, integrita je vpred. naša práca odzrkadľuje hodnoty, o ktorých tvrdíme, že ich presadzujeme.

Ijeoma Oluo, aktivista a autor:

„Dúfam, že prehovorenie prinesie určitú mieru mieru a uzdravenia, ale Dolores Huerta si zaslúži oveľa viac než to. Zaslúži si spravodlivosť a musíme zistiť, prečo toľko žien, ktoré sú tlkotom srdca našich hnutí, musí tak draho platiť a komunita ich tak hlboko zlyháva.“

Skye Perryman, generálna riaditeľka Democracy Forward:

„Huerta bola vždy ikonou, inšpiráciou a hrdinkou. Dnes, vo svojich 90 rokoch, pokračuje vo vedení tým, že hovorí nahlas. Jej hlas pravdepodobne zabezpečil, že sa rozprávali príbehy iných. Ďakujem, Dolores, za vašu odvahu a za to, že idete príkladom.“

Monica Simpson, výkonná riaditeľka, SisterSong: Women of Color Reproductive Justice Collective:

„Reprodukčná spravodlivosť si vyžaduje, aby sme mali ľudské právo na telesnú autonómiu a na život a prácu v bezpečných, zdravých komunitách. To musí zahŕňať aj naše hnutia. Stojíme pri Dolores Huerta, Ana Murguía, Debra Rojas a všetkých, ktorí prežili. Sme odhodlaní budovať hnutia, kde nikto nemusí ubližovať alebo týrať v tichosti, len aby ich mohol budovať. Naše hnutia sú väčšie a patria k jednému človeku.“

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.