Milióny ľudí už prišli o potravinovú pomoc v dôsledku rozsiahlych republikánskych škrtov v prospech SNAP. Teraz by Trumpov navrhovaný rozpočet na rok 2027 prehĺbil už eskalujúcu hladovú krízu ďalším znížením pomoci pre deti, matky a rodiny s nízkymi príjmami.
Táto esej je súčasťou prebiehajúceho projektu pani séria skúmajúca skutočný svetový vplyv navrhovaného rozpočtu prezidenta Donalda Trumpa na fiškálny rok 2027. Naprieč sektormi – od zdravotnej starostlivosti a starostlivosti o deti až po presadzovanie prisťahovalectva a potravinovú pomoc – séria skúma, čo odhaľujú priority financovania administratívy o tom, komu vláda slúži a koho zanecháva.
Sme na pokraji hladovej katastrofy v Amerike, ktorú vytvorili morálne skrachovaní republikáni, ktorí uprednostňovali miliardárov pred najzraniteľnejšími v našej krajine. Povedie to k tomu, že milióny detí, slobodných matiek a rodín stratia prístup k potravinovým výhodám s niekoľkými alternatívami.
A možno ste o tom ani nevedeli, keďže veľká časť tejto krízy sa odohrala mimo celoštátnych titulkov.
Minulý rok v lete republikánsky takzvaný One Big Beautiful Bill riadil najničivejšie útoky na programy základných potrieb Američanov za posledné generácie. Republikánske škrty v rozpočte sa zamerali na závratný počet programov sociálnej záchrannej siete zo širokého spektra kritických oblastí. Federálne programy pomoci ako zdravotná starostlivosť a hlad boli zredukované na kosť.
Program doplnkovej výživy (SNAP) zaznamenal v nasledujúcom desaťročí škrty o stovky miliárd dolárov – zďaleka najväčšie v histórii programu. V tom čase sme vedeli, aké katastrofálne to bude. Práve na týchto stránkach som varoval, že tieto rezy sú kruté, bolestivé a zámerné.
Samotným cieľom republikánskeho vedenia, podobne ako ministerka poľnohospodárstva USA (USDA) Brooke Rollinsová, bolo vyhnať zo SNAP čo najviac ľudí, aby sa vláda už nemusela obávať otravných malých problémov, ako je „starostlivosť o hladných“ alebo „zabezpečiť uspokojenie základných potrieb každého Američana“. A ak to bolo cieľom, potom predpokladám, že im musíte priznať uznanie – presne to urobili Rollins a Trumpova administratíva.
Viac ako 4 miliónom Američanov boli v minulom roku odobraté výhody SNAP – skutočnosť, ktorú Rollinsová vtedy klamala, bola výsledkom toho, že ľudia „šplhali po rebríčku finančnej slobody“, pričom ignorovali pravdu, že nielenže sa ich finančná situácia nezlepšila, ale teraz sa uistila, že už nemajú prístup k jedlu.
Samozrejme, skutočné čísla môžu byť ešte vyššie – niečo, čo už nevieme určiť, keďže USDA bez okolkov zrušila svoj každoročný prieskum potravinovej bezpečnosti domácností po takmer 30 rokoch, čím nás všetkých nechala v neistote o tom, koľko ľudí v našej krajine žije v hlade. (Údaje pre teba a nie pre mňa, predpokladám.)
… Biely dom teraz predstavil svoj navrhovaný rozpočet na fiškálny rok 2027 … je skutočne úžasné vidieť, ako aktívne pracujú na tom, aby sa veci zhoršili.
Teraz, takmer rok po tom, čo zmeny vstúpili do platnosti, sa napĺňajú tie najhoršie scenáre pre programy proti hladu (ktoré niektorí z nás predpovedali). Kvôli nemožnej finančnej záťaži, ktorú republikáni položili na nohy štátov a nútili ich platiť za federálny program, za ktorý nikdy predtým neboli zodpovední, niektorí z nich zvažujú úplné ukončenie svojej účasti v SNAP.
V blesku by miliónom nevinných ľudí mohli byť odňaté výhody len na základe toho, kde žijú.
Pre prípad, že by ste si mysleli, že to všetko nie je dosť zlé, republikáni sa aktívne pripravujú na to, aby to urobili znova.
Ešte nebezpečnejšie škrty v potravinovej pomoci
Aj keď pokračujeme v prehrabávaní sa v troskách minuloročného rozpočtu, Biely dom teraz predstavil svoj navrhovaný rozpočet na fiškálny rok 2027. A hoci to nie je tak, že by som očakával, že republikáni zvrátia škody, je skutočne úžasné vidieť, ako aktívne pracujú na tom, aby sa veci zhoršili.
Aj keď sa Rollins a USDA približujú k často pokryteckému hnutiu „Make America Healthy Again“ a ďalej obmedzujú druhy potravín dostupných prostredníctvom SNAP, tento rozpočet by tiež výrazne znížil program špeciálnej doplnkovej výživy pre ženy, dojčatá a deti (WIC), ako napríklad obmedzenie prístupu k čerstvému ovociu a zelenine.
A pre prípad, že by to nestačilo, administratíva rozhodla, že SNAP stále potrebuje trochu viac zvrchu, pričom z rozpočtu programu sa ukrojí ďalších 6 miliárd dolárov. Pretože koniec koncov, s toľkými vojnami, ktoré treba uživiť v zahraničí, ako by sme mohli nakŕmiť naše dojčatá, deti a rodiny doma?
To všetko prichádza na pozadí toho, čo bývalo jedným z najväčšmi obojstranných kongresových snáh v poľnohospodárskom návrhu zákona. Kedysi bola táto legislatíva skutočným príkladom partnerstva, keď sa členovia oboch strán uličky spojili, aby slúžili potrebám amerických pestovateľov aj spotrebiteľov.
Teraz je však návrh zákona len ďalšou obeťou vírusu MAGA, ktorý sa stal obeťou neustálej potreby Republikánskej strany obmedziť programy základných potrieb až na kosť. Akékoľvek nádeje, že by sa farmársky zákon mohol pokúsiť zmierniť škody spôsobené programom potravinovej pomoci našej krajiny, boli bohužiaľ scestné.
Návrh zákona schválený Snemovňou vôbec nerieši minuloročné katastrofické škrty SNAP ani nepodáva zúfalo potrebnú ruku štátom a okresom, ktoré sa snažia implementovať zmeny, a zároveň nezisťuje, ako pokryť federálne náklady na SNAP a ďalšie programy základných potrieb.
Skutočné rokovanie o farmárskom zákone by bolo zmysluplnou príležitosťou ponúknuť podporu tým, ktorí boli v núdzi nútení minuloročnými odpornými činmi a republikáni sa im opäť rozhodli napľuť do tváre.
Toto je kríza všetkých
Žiadna z týchto akcií nie je izolovaná: Nemôžete oddeliť najnovší rozpočet Bieleho domu a farmársky účet od toho, čo sme videli minulý rok pri republikánskom meganávrhu.
Odo dňa, keď Donald Trump vstúpil späť do Bieleho domu, sme videli systematický, oddaný útok na tých v Amerike, ktorí bojujú, a na systémy, ktoré ich podporujú. Jeho administratíva nezákonne požadovala osobné informácie miliónov príjemcov SNAP na celoštátnej úrovni a neoprávnene odmietla vydávať výhody SNAP počas federálnej odstávky v novembri minulého roka. A opäť, pokračujú v znižovaní výhod až do bodu, kedy si musíme položiť otázku, či tieto kritické programy môžu prežiť.
Nemôžem byť v tomto bode jasnejší alebo priamočiarejší: Toto bude vaša kríza.
V štátoch ako Arizona vidíme, ako sa rozpočty rúcajú a padajú pod ťarchou, ktorú na ne uvalila federálna vláda. Bez možnosti, ako nájsť peniaze, ďalej obmedziť program alebo potenciálne úplne odstúpiť od SNAP, sú nútení urobiť zničujúce rozhodnutie – a váš štát môže byť ďalší.
Preto neexistuje absolútne žiadna možnosť, že by sme niekedy podporili schválený poľnohospodársky zákon – nehovoriac o tomto strašnom rozpočte – pokiaľ tento neporiadok nevyrieši. V tejto kritickej otázke nemôže dôjsť k žiadnemu zmätku a zmierneniu, pokiaľ republikáni nevyrastú a neuhasia tento požiar, ktorý si sami vytvorili.
Nemôžeme ustúpiť
V politickej klíme, kde vedenie USDA čoraz viac prijíma náboženský konzervativizmus a republikánski zákonodarcovia naďalej chránia Donalda Trumpa pred zodpovednosťou, si nemôžeme dovoliť z tohto boja ustúpiť.
Ak neprivoláme tieto ohavné činy a nenaplánujeme svoj protiprístup, všetci budeme čeliť katastrofe. Nenecháme sa umlčať, ani nebudeme ignorovaní. Všetci Američania musia pozdvihnúť svoj hlas a postaviť sa spoločne v opozícii proti despotizmu tohto Kongresu. Keď to urobíme, musia ustúpiť. Ak tak neurobia, potom vieme, že americký ľud ich bude brať na zodpovednosť za to, že sa nám a našim hodnotám otočili chrbtom.
Uplynulý rok bol pre tých, ktorí v našej krajine bojujú s hladom, jedným z najtemnejších, čo si v poslednej dobe pamätajú, a obávam sa, že to najhoršie ešte len príde. V tejto otázke nemôžeme ustúpiť a nemôžeme ju nechať bokom.
Príliš veľa nevinných ľudí závisí od nás.
