Breaking the Silence: Iniciatíva Zimbabwe oslovuje tých, ktorí prežili násilie

30. novembra 2025

Iniciatíva zimbabwianskych žien v centre, ktorá prináša základné služby priamo do vidieckych komunít, opravuje rozbitý systém reakcie a umožňuje preživším domáhať sa spravodlivosti.

Tjedza* roky znášala sexuálne násilie zo strany svojho otca. Clara*, staršia žena, zažila zneužívanie zo strany svojho syna. A po väčšinu svojho manželského života Tabeth* znášala zneužívanie zo strany svojho manžela.

„Pred mojimi deťmi mi hovoril zraňujúce veci,“ spomínal Tabeth. „Vyhrážal sa mi, že ma zabije, a povedal, že podpáli dom so mnou vnútri. Toto by hovoril stále a najdlhšie, čo som si pamätal.“

Tieto zneužívania – a mnohé ďalšie im podobné – boli príliš dlho nepozorované. Na vidieku Zimbabwe sú však služby na podporu obetí rodovo podmieneného násilia často mimo dosahu. Preživší musia často cestovať na veľké vzdialenosti, aby vyhľadali pomoc, a keď tak urobia, riskujú, že budú čeliť stigme a obviňovaniu zo strany samotných respondentov, ktorí ich majú chrániť.

Ale dnes sa pre tých, ktorí prežili ako Tjedza, Clara a Tabeth, roky strachu a ticha skončili.

Iniciatíva v zimbabwianskej štvrti Bubi, známa ako Ženy v centre, zlepšuje prístup k základným ochranným a podporným službám – a tiež zlepšuje kvalitu a poskytovanie týchto služieb. Teraz, keď jeden preživší dostane úctivú starostlivosť a ochranu, ostatní sú povzbudení, aby tiež prehovorili.

„Dôveru nahlásiť som dostal až po tom, čo som videl, ako sa ostatným preživším dostalo starostlivosti a boli na oveľa lepšom mieste,“ povedal Tjedza.

Stan stojí na červenej hlinenej zemi, pod stromami. Na prednej strane má nápis „Women at the Centre“ s logami UNFPA, Takeda a ďalších.

Liečenie zlomeného systému odozvy

Ženy v centre realizuje Populačný fond OSN (UNFPA), agentúra OSN pre sexuálne a reprodukčné zdravie, s podporou Takeda Pharmaceuticals. Táto štvorročná iniciatíva posilňuje systémy riadenia prípadov násilia založeného na rodovej príslušnosti v piatich krajinách, pričom kladie osobitný dôraz na marginalizované skupiny, ako sú ženy a dievčatá so zdravotným postihnutím, vidiecke komunity a dospievajúce dievčatá.

V Zimbabwe projekt spolupracuje s miestnymi partnermi v okrese Bubi s cieľom poskytnúť služby priamo marginalizovaným a vidieckym komunitám, vrátane Musasa, miestnej organizácie pre práva žien, a World Vision Zimbabwe na rozmiestnení mobilných komplexných centier: potulné štruktúry, ktoré ponúkajú celú škálu služieb, ktoré preživší potrebujú, vrátane správy prípadov, psychosociálnej podpory, lekárskej starostlivosti, ako je liečba po znásilnení a právna pomoc s ochrannými príkazmi a súdnou pomocou.

Poskytnúť ich spoločne pod jednou strechou je rozhodujúce v systéme, ktorý je až príliš často zlomený.

Tabeth sa podarilo získať poradenstvo aj bezpečnosť.

„Po rokoch zneužívania mi pomohli získať ochranný príkaz a odvtedy sa moje srdce cíti menej ťažké,“ povedala. „Poradenstvo, ktoré som tiež dostal, bolo dobré. Poskytovatelia služieb ma veľmi rešpektovali.“

Od svojho spustenia v roku 2023 sa program Ženy v centre stal záchranným lanom pre marginalizované ženy a dievčatá v Bubi.

„Tento program mi nielen zachránil život, ale vrátil mi moju dôstojnosť,“ povedala Clara.

Školenie novej generácie respondentov rodovo podmieneného násilia

Ale dostať sa k tým, ktorí prežili, je len prvý krok.

Na dosiahnutie trvalej zmeny potrebuje Zimbabwe silnejšiu a kvalifikovanejšiu pracovnú silu, ktorá by zvládala prípady rodovo motivovaného násilia s odbornosťou a empatiou voči ženám a dievčatám v celej ich rozmanitosti.

V decembri 2024 začala UNFPA spolupracovať s vládou, Radou sociálnych pracovníkov a ôsmimi akademickými inštitúciami na vytvorení kurikula manažmentu prípadov násilia založeného na rodovej príslušnosti na základe medzinárodných usmernení pre predškolské a ďalšie vzdelávanie sociálnych pracovníkov.

A v júni tohto roku UNFPA zvolala v Bulawayo školiaci workshop, na ktorom sa stretli lektori z ôsmich zimbabwianskych univerzít, ministerstva pre záležitosti žien a ministerstva sociálnej starostlivosti, ako aj sociálni pracovníci a respondenti v prvej línii.

Počas piatich intenzívnych dní sa ponorili do prípadového manažmentu zameraného na preživších, naučili sa, ako identifikovať a reagovať na rodovo podmienené násilie, ako koordinovať zdravotné, právne a psychosociálne služby a ako naučiť tieto zručnosti ďalšiu generáciu sociálnych pracovníkov.

„Predtým mali mnohí z nás len povrchné znalosti o rodovo podmienenom násilí,“ povedal Dr. Abel Matsika, vedúci sociálnej práce na Arrupe Jezuitskej univerzite v hlavnom meste Harare. „Teraz sme pripravení školiť študentov a to zmení naše komunity.“

Učebné osnovy vypracované v spolupráci s Radou sociálnych pracovníkov Zimbabwe teraz čakajú na akreditáciu. Ďalšími krokmi sú pilotné projekty, hodnotenie a aktualizácia učebných osnov, čo je proces, ktorý už prebieha.

Budovanie budúcnosti bez strachu

Tieto snahy dokazujú, že lepšia budúcnosť je možná. Tí, čo prežili, prelomili mlčanie, komunity sa mobilizujú proti rodovo podmienenému násiliu a zimbabwianske inštitúcie posilňujú.

Práca však zďaleka nekončí.

„Ide o viac než len o reakciu na krízu,“ povedala Janneke Bienert, špecialistka UNFPA na rodové násilie v Zimbabwe. „Ide o pretvorenie spoločnosti, kde ženy a dievčatá žijú bez násilia.“

Pre tých, ktorí prežili ako Tjedza, Clara a Tabeth, je tento sen skutočnejší ako kedykoľvek predtým. „Teraz viem, že nie som sám,“ povedal Tabeth. „A to všetko mení.“

*Názvy sa zmenili z dôvodu ochrany súkromia a ochrany.

Pôvodne vydal UNFPA.

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.