Myslel som si, že som duševne pripravený prečítať si posmrtnú knihu Virginie Roberts Giuffre, Nikto nie je dievča. Mýlil som sa. Hoci vyše 30 rokov skúmam a píšem o priemysle sexuálneho vykorisťovania, pracoval som s tými, ktorí prežili a Keď som videla viac násilnej pornografie, než by ktorákoľvek žena mala zniesť, popis jej zneužívania, vyrozprávaný do bolestných detailov, bol neznesiteľný. Ak bolo čítanie knihy skľučujúce, neviem si predstaviť, aké to bolo pre ňu a ďalšie dievčatá a ženy, ktoré zažívajú hrôzy obchodovania s ľuďmi.
Giuffre nakoniec nemohol prežiť život s touto traumou. Zomrela samovraždou vo veku 41 rokov. Tento fakt visí nad knihou – a nad čitateľom. Ale v skutočnosti ju zabili jej krutí násilníci. Bola sexuálne mučená na smrť.
Giuffre bola opakovane znásilňovaná mnohými, ak nie stovkami mužov, počnúc jej otcom a jedným z jeho priateľov. V čase, keď Giuffre stretol Jeffreyho Epsteina a Ghislaine Maxwell, ktorí sa prvýkrát stretli s Giuffre, keď kráčala do práce v kúpeľoch v Trump's Mar-a-Lago, viaceré znásilnenia ju premenili na „dokonalú“ obeť.
Viac ako dva roky bol Giuffre v zajatí týchto ostrieľaných predátorov, ktorí sa spolu so stovkami mužov dopúšťali nevýslovných činov sexuálneho, fyzického a psychického násilia. Bola bitá, škrtená, zakrvavená a tak nakazená gynekologickými neduhmi, že chvíľami nedokázala zadržať ani moč. Niektorí z jej trýzniteľov boli takí brutálni, že Giuffre dúfal, že prejde bolesťou, aby si uľavil. Ako mnoho iných obetí zneužívania, aj Giuffre sa obrátila na pilulky a sebapoškodzovanie, aby sa pokúsila upokojiť svoje muky.
Ako vieme z mnohých kníh o sexuálnom násilí a groomingu, jedným z prvých činov násilníka je izolovať obeť od rodiny, priateľov a kohokoľvek, kto môže poskytnúť pomoc. Slávny sociológ Irving Goffman nazval tento druh izolácie „úplnou inštitúciou“. Pomáha to vysvetliť, prečo Giuffre porušila svoj vlastný morálny kódex tým, že naverbovala iné dievčatá. Ako tvrdí Judith Hermanová Trauma a zotavenieto je spôsob, ako konečne prelomíte akýkoľvek pretrvávajúci odpor obete.
Akokoľvek je kniha strašná, je na mnohých úrovniach aj zúrivá. Toto nie je kniha o jednej žene, ale obžaloba patriarchátu ako systému vyvinutého na ochranu mužov. Zdôrazňuje klamstvá, ktoré patriarchát šíri o realite prostitúcie a obchodovania s ľuďmi.
Ako súčasť výskumu pre moju knihu PornlandRobil som rozhovory s mužmi uväznenými za zneužívanie detí. Spýtal som sa jedného, ako upravuje svoje detské obete. „Ja nie,“ povedal. „Kultúra ich pre mňa pripravila.“ Pretty Womanfilm natočený pred 30 rokmi, oslavuje a očaruje prostitúciu, a tak zneviditeľňuje realitu, ktorú utrpel Giuffre a ďalšie obete a pozostalí. Napriek tomu bol film oslavovaný v populárnej kultúre a zavrhol mnoho podobných filmov, ako napríklad víťaza za najlepší film Anoraktorý tento rok získal päť Oscarov.
Ďalším prvkom patriarchátu, ktorý vstúpil do hry, bolo, keď ju jeden z prvých zneužívateľov Giuffre prinútil pozerať porno, aby sa dozvedela, „o čom je sex“. Porno však nie je o sexe o nič viac ako sadizmus Epsteina, Maxwella a ich priateľov. Ide o sexuálne zneužívanie. Porno je dnes v drvivej väčšine brutálne: To, čo môžete ľahko vidieť na Pornhube a iných veľkých platformách, sú práve formy násilia, ktoré Giuffre trpel. A vieme, že mladí muži, ktorí sledujú porno, sú náchylnejší k sexuálnemu nátlaku, násiliu na rande a hlásia sa k mýtom o znásilnení. Tí, ktorí tiež pozerajú porno, majú väčšiu pravdepodobnosť, že zaplatia za sex s prostitútkami, ako je Giuffre.
Takmer všetci Giuffreho násilníci unikli vážnej zodpovednosti. Rovnako tak aj Epsteinovi mnohí kamaráti, ktorí nepravdepodobne pokračujú vo vyznávaní svojej nevedomosti napriek tomu, že prepychujú jeho súkromné lietadlo, prezývané „Lolita Express“ a jeho mnohé honosné sídla, ktoré boli vyzdobené obrázkami nahých dievčat. Títo muži môžu utrpieť verejnú hanbu, ale stále kráčajú po chodbách moci; niektoré z ich mien naďalej zdobia Harvard, Wall Street, módu a Biely dom.
Viac ako 1,2 milióna ďalších detí mohlo rozprávať podobný príbeh. Kľúčový rozdiel bol v tom, že Giuffre bol porušený mimoriadne bohatými a mocnými mužmi.
Epstein a Maxwell predsedali rozsiahlej medzinárodnej organizácii, ktorú podporovali banky ako JPMorgan Chase, Deutsche Bank, Goldman Sachs, HSBC a Bank of America. Na výplatnej listine boli aj piloti, kuchári, účtovníci, vodiči, ochrankári, záhradníci, posádky lodí, lekári, správcovia domov a určite viacerí colníci, policajti a politici.
Okruh spoluúčasti na ich zločinoch bol široký. Epstein a Maxwell sa zblížili s Billom Clintonom, bývalým prezidentom Harvardu Lawrencom Summersom, známym právnikom Alanom Dershowitzom, generálnym riaditeľom spoločnosti Barclays, zakladateľom Victoria's Secret, Billom Gatesom, Robertom F. Kennedym, Jr., a odporným „princom“ Andrewom. Giuffre tiež spomína, že ju znásilnil aj nemenovaný premiér, medzi inými vysokopostavenými politikmi. Donald Trump nazval Epsteina „skvelým chlapom“, ktorý „má rád krásne ženy rovnako ako ja a mnohé z nich sú na mladšej strane“. Giuffreho násilníci boli „kto z koho“ z globálnej mužskej elity, kým samotná Giuffre bola nevzdelaná a chudobná. Všetci významní muži a inštitúcie zasypaní Epsteinovou štedrosťou pomohli pozlátiť jeho zneužívanie nánosom rafinovanosti a súhlasu.
Akokoľvek sú Giuffreove trápenia strašné, nie sú jedinečné. Podľa OSN väčšinu obetí obchodovania na celom svete tvoria ženy – a väčšina dievčat je obchodovaná na účely sexuálneho vykorisťovania. Viac ako 1,2 milióna ďalších detí mohlo rozprávať podobný príbeh. Kľúčový rozdiel bol v tom, že Giuffre bol porušený mimoriadne bohatými a mocnými mužmi.
Giuffreho život bol hrozný a tragický. Je to rovnaká hrôza, akú zažíva toľko iných dievčat, aj keď v oveľa menej honosnom prostredí. A tak len málo z páchateľov, od parku prívesov až po Park Avenue, je braných na zodpovednosť. Týmto spôsobom sa Giuffre prihovára za obete a pozostalých, ktorí nemajú verejný hlas, no trpia rovnakým otrasným detským znásilnením a sexuálnym násilím. V skutočnosti si zoberte akúkoľvek autobiografickú správu od ženy, ktorá unikla prostitúcii alebo pornografii, a prečítate si podobný príbeh o zneužívaní a násilí.
V poslednom odseku knihy a možno aj v niektorých posledných vetách, ktoré kedy napísala, Giuffre hovorí, že svoj cieľ dosiahne Nikto nie je dievča ak sa „len jedna osoba“ podnieti k vytvoreniu „sveta, v ktorom sú predátori trestaní, nie chránení; s obeťami sa zaobchádza súcitne, nie zahanbene; a mocní ľudia čelia rovnakým dôsledkom ako všetci ostatní“.
Hoci sa tohto dňa nikdy nedožila, jej kniha, jej odvaha a jej hnev nás nútia bojovať za tento cieľ v mene všetkých obetí a tých, ktorí prežili sexuálne obchodovanie.
