a
Celá záležitosť vyvolala mdloby. Množstvo farebných kvetov zdobiacich historický episkopálny kostol sv. Pavla s preskleným Tiffany – ktorý sa nachádza na mojom krku v lese, cez rieku Hudson v Troy, NY, kde je HBO široko sledovaná Zlatý vek je sfilmovaný – zvýšil sviežosť prítomných bohato oblečených čiernych dám a jemne smokingových čiernych pánov. Dokonca ani hostia zo starodávnych bielych žien, Peggyin priateľ Marian (v podaní Louisy Jacobsonovej) so svojimi tetami Agnes (vždy pôsobivá Christine Baranski) a Adou (Cynthia Nixon), nepôsobili nevhodne.
Prečo by mali byť? No predsa nevesta urobil zoznámte sa so svojím budúcim manželom (štýlovým Dr. Williamom Kirklandom, ktorého hrá Jordan Donica) v ich rezidencii počas 3. sezóny a za najhorších okolností rasizmu, keď smrteľne chorú Peggy (Agnes' amanuensis) nelieči rodinný biely lekár.
Do toho vstúpil pekný a schopný doktor Kirkland, ktorý spôsobil, že sa Peggy červenala, aj keď stála pred dverami smrti. Ich svadba je dôkazom toho, že neisté začiatky môžu priniesť veľkolepé konce.
TikTok videá a myslieť kúsky chválili Zlatý vek za zobrazenie černošskej svadby, ktorá spája eleganciu a bohatstvo s tradíciami zakorenenými v histórii otroctva: Historický Fisk Jubilee Singers serenádu nevesty a ženícha s duchovnými otrokmi a obrad zahŕňa elegantný pohľad na tradíciu „skákania po metle“. Táto epizóda vyniká ako dôležitý moment v histórii zastúpenia Blackov v televízii – a ďakujeme za to Denee Bentonovej, ktorá hrá Peggy. Presadzovala, aby sa svadba jej postavy objavila na obrazovke, keď mali showrunneri iné plány.
Vychutnával by som si budúce prostredie, kde sa deti Dr. a pani Kirklandových stanú predvojmi harlemskej renesancie v 20. rokoch 20. storočia.

Táto slávna scéna oslavujúca černošskú lásku a čiernu radosť, ktorá bude určite napodobňovaná na budúcich černošských svadbách, sa takmer nedostala do televízie.
Takmer ako revolúcia!
Takže – bola svadba Peggy Scottovej revolučná?
Zlatý vekktorú vytvoril Julian Fellowes (z Downton Abbey sláva), má to veľké šťastie, že v zákulisí pracujú černošky. Historička Erica Armstrong Dunbar je výkonnou producentkou spolu so Sonjou Warfield a Sallie Richardson-Whitfield, z ktorých posledná režírovala svadobnú epizódu s názvom „Nie sú to dobré správy“.
Názov, samozrejme, označuje jednu z dvoch piesní, ktoré na svadbe spievali Fisk Jubilee Singers na čele s Peggyinou sesternicou Avou (v podaní legendy Broadway Adrienne Warren), ale odkazuje aj na ďalšie konflikty, ktoré sa odohrávajú medzi ostatnými postavami – vrátane bitiek medzi starými peniazmi a novými peniazmi medzi Agnes Van Rhijn a jej PortCrayarrie Conemesis (PortCrayarrie Conemesis ambiciózna manželka obchodného magnáta Georgea Russella), ktorá záludne „ukradla“ prezidentskú večeru, ktorá sa teraz bude konať v jej sídle.
Tieto triedne konflikty medzi elitou nám pripomínajú transformačnú éru, v ktorej žijú, a ktorá zahŕňa narastajúcich členov robotníckej triedy, ktorí si medzi nimi našli svoje pevné miesto, ako napríklad bývalý lokaj, ktorý sa stal bohatým podnikateľom Jackom Trotterom (hrá ho Ben Ahlers) a bývalá slúžka Enid (hrá ho Kelley Curran), ktorá teraz hosťuje salón avantgardných umelcov, Agnes a jej nekonvenčných ľudí z dnešnej doby. (Blake Ritson), uzavretý gay, maskujúci seba a svoju manželku s vážnosťou podopretou ich švihom.
Pravidlá spoločnosti môžu byť rigidné, ale nejako ich belosť – a belosť, ktorá sa môže formovať iba v USA oproti Európe – im všetkým dáva novoobjavenú slobodu ohýbať pravidlá, ak ich priamo neporušovať.
… Urobme si našu únikovú a noblesnú zábavu s nádychom historických právd tu a tam … ktoré zmierňujú inak škaredé rasové a rodové rozdiely v histórii, ktoré položili základy našich vlastných súčasných bojov.
Tento druh slobody je pre černošskú elitu oveľa neistejší, ako sme videli v tejto sezóne, keď doktorovi Kirklandovi, vzdelanému na Howardovi, odopreli praktizovanie privilégií v nemocnici Bellevue a dokonca mu nie je dovolené ani vidieť svojho čierneho pacienta, ktorý zomrel pod ich bezohľadnou starostlivosťou. Hovorí dobre, má svetlú pleť a je dosť výkonný. (Napokon, minulý rok zachránil život zastrelenému Georgovi Russellovi a následne ho štedro odmenil – takto si kúpil letný dom Peggy ako svadobný dar?)

Tieto vlastnosti mu však nebránili v rasovej diskriminácii. Takéto scény dávajú váhu malichernostiam, ktoré predvádza jeho matka Elizabeth Kirkland (do dokonalosti ju zahrala Phylicia Rashad), ktorá Peggy neschvaľuje, pretože „nie je tým správnym imidžom“ (ako si všimla Peggy vo svojej noblesnej konfrontácii so svojou svokrou, keď uznala, že jej kolorizmus a zároveň klasicizmus Peggy vychádzal z klasicizmu Peggy). otrok).
Pani Kirklandová môže nesúhlasiť so „skákaním po metle“, tradíciou spojenou s otroctvom, hoci nie nevyhnutne pozostatkom afrických tradícií. Odmieta tiež duchovných otrokov ako „minstrelsov“, hoci Fisk Jubilee Singers pomohli vniesť dôstojnosť a rešpekt do tejto hudobnej tradície. Dokonca vystupovali pred tou istou anglickou kráľovnou, ktorej obrus Agnes kritizovala Dámsky domáci časopis článok.
Názory pani Kirkland však treba chápať v kontexte dobového extrémneho protičernošského rasizmu. Jej predsudky odrážajú internalizáciu rasistických postojov a krehké sociálne postavenie čiernej elity. Môže sa zdať ješitná a malicherná, ale väčšie sily formujúce jej nesúhlas robia jej perspektívu zrozumiteľnou.
Okrem toho, výkonní producenti chápu, že po emancipácii dokonca bývalí otroci rýchlo prestali s takýmito praktikami ako „skákanie na metle“, keď teraz mali prístup k zákonným a overiteľným manželstvám. Táto špecifická zápletka však umožnila niekoľko užitočných rozhovorov o tom, čo definuje čierne americké kultúrne tradície a či ašpiračné bohatstvo a vážnosť vyžadujú určité vymazanie černošskej skúsenosti formovanej dedičstvom otroctva. To, že táto epizóda našla taký elegantný spôsob, ako vyvážiť tieto prvky prostredníctvom svadby Peggy a Williama, je dôkazom úspešného príbehu založeného na niekoľkých (aj keď trochu pokrivených) historických pravdách.
Možno je len príhodné, že by sme mali sofistikovanú epizódu svadby čiernej pleti len niekoľko dní po voľbách v polovici volebného obdobia, ktoré sa skončili ziskom kresla v demokratickom Senáte v Mississippi za viac ako 40 rokov – čo sa podarilo, keď sa Scott Colom stal prvým černošským senátorom štátu od zvolenia Blanche K. Bruceovej v roku 1874. Bruceovo manželstvo s Josephine Bealleovou Wilsonovou v roku 1878 sa stalo najstaršou celoštátnou svadbou.
To, že naša fiktívna Peggy je hodná vstúpiť do roly historickej Josephine (v celej svojej kráse tmavej pleti, ktorá robí svoju vlastnú liečivú prácu proti kolorizmu, ktorý oplýva tak v minulosti, ako aj dnes), je vízia, ktorá môže pochádzať len z úsilia černošiek, na obrazovke aj mimo nej.
Toto úsilie sme už videli pri historických rekultiváciách s Amma Asante's Belle (2014). Asante priznala, že ju potešilo, že mohla zakotviť kostýmovú drámu Jane-Austenesque prostredníctvom historickej existencie aristokratky zmiešanej rasy Dido Elizabeth Belle. Je to tá istá historická možnosť, ktorá podnietila predstavivosť Shondy Rhimes prispôsobiť sa Bridgerton a Kráľovná Charlottena základe predpokladu, že Charlotte, anglická kráľovná, môže mať nádych afrického potomstva.
Zatiaľ čo Bridgerton je špekulatívna fantázia, ktorá odmieta všetky rasové a sexuálne zvyky z éry Regency England, Zlatý vek rešpektuje historické možnosti viac ako historickú fantáziu, aj keď sú tieto možnosti natiahnuté. (Napríklad, naozaj by Ada, vyrastajúca v newyorskej spoločnosti so starými peniazmi, uvažovala o medzirasovej romantike, ako naznačuje jej rýchly flirt na svadbe s temperamentným doktorom mentorom ženícha, ktorého hrá Dennis Haysbert?) Bridgerton zvýšilo by to romantiku, ale Zlatý vek hádal by som, že bude mať väčšiu diskrétnosť.
Nie, že by v roku 1886 boli medzirasové romániky nemožné. Len dva roky predtým sa ovdovený Frederick Douglass oženil s bielou ženou Helen Pitts, čo pohoršilo tak biele, ako aj čierne komunity.
Toto je éra tajných medzirasových románikov (od tých, ktorí sa riadia istým lynčovaním na juhu, až po individuálne prípady, ako je Clarence King žijúci dvojitým životom ako biela elita Zlatého veku, ako aj svetlý černoch z robotníckej triedy, ženatý s černoškou v Brooklyne, o to jednoduchšie vďaka segregovanej farebnej línii). Zamyslite sa aj nad bežnejším výskytom černochov, ktorí „prechádzajú za bieleho“, ako napríklad Bella da Costa Greene, ktorá sa stala prominentnou knihovníčkou JP Morgana.
Možno sa tieto postavy nakoniec objavia v budúcich sezónach (Zlatý vek už bola obnovená pre sezónu 5), alebo možno budú mať zložené postavy založené na ich histórii.
Existuje toľko príbehov, ktoré ešte treba povedať, najmä čierne príbehy, ktoré boli sploštené do stereotypov, marginalizované na obrazovke alebo úplne vymazané. Televízna relácia umocňujúca jednoduchú ľudskosť krásy, lásky a radosti čiernych žien je stále raritou na malých aj veľkých obrazovkách.
Keď aj najväčší tohtoročný letný trhák Odysea nemôže nám dodať nepoškvrnenú Čiernu Helenu z Tróje, rozrobenú Peggy Scottovú v celej svojej svadobnej sláve, než aby to vynahradila.
Prečo sme si zvykli na prejavy bieleho bohatstva, ale odmietame návrh jeho čierneho náprotivku?

Zdá sa mi zaujímavé, ako niektorí mrmli svoj mierny nesúhlas s týmto vyjadrením černošského bohatstva ako akosi nereálneho alebo nereprezentatívneho pre väčšinu černochov tej doby. Vysloviť takúto kritiku, keď ich bieli kolegovia (Van Rhijnovci, Russellovci a Astorovci) sotva viac reprezentujú veľkú väčšinu bielych ľudí, ktorí prežívajú svoje prežitie v slumoch v New Yorku prevádzkovaných skutočnými Astormi a ktorých deti sa zraňovali v továrňach (ako je to zdramatizované v scéne Domu osídľovania, kde sa mariánske dobrovoľníčky nepohodli), je rasové odhalenie.
Existuje dostatok kníh o čiernej elite, ale v populárnej kultúre neboli bežne zobrazované. Prečo sme si zvykli na prejavy bieleho bohatstva, ale odmietame návrh jeho čierneho náprotivku? A ak sa musíme dostať do kritiky elity, prečo by tí, ktorí sa nenarodili do bohatstva alebo kráľovskej hodnosti, nemohli mať pekné veci?
Toto je ten istý sentiment, ktorý sa objaví o desaťročia neskôr, keď lúpežní baróni prehĺbili priepasť medzi bohatými a chudobnými a ženy z robotníckej triedy vyšli do ulíc v roku 1912 a požadovali: „Chceme chlieb a chceme aj ruže!
Zlatý vek ešte tam nie je – a ktovie, koľko sezón nás tam ešte dostane? Ja by som sa napríklad tešil z budúceho prostredia, kde sa deti Dr. a pani Kirklandovej stanú predvojmi harlemskej renesancie v 20. rokoch!
Dovtedy si užijme únikovú a noblesnú zábavu s nádychom historických právd tu a tam a množstvom kvetov, ktoré zmierňujú inak škaredé rasové a rodové rozdiely v histórii, ktoré položili základy našich vlastných súčasných bojov.
Peggy Scott Kirklandová – založená na skutočných novinároch ako Ida B. Wells a Gertrude Bustill Mossell – rozhodne nie je schopná pozdvihnúť jednu generáciu odstránenú z otroctva, aby mohla riadiť svoju vlastnú spisovateľskú kariéru s pekným, milujúcim doktorom na ruke, a to všetko pri presadzovaní volebného práva žien a antilynčovania. Je „zakladajúcou feministkou“ a na jej príbehu (a jej slávnej svadbe) nám všetkým záleží.
Môže sa vám tiež páčiť:
Uistite sa, že práca podobná tomuto článku bude pokračovať
O paniVeríme, že príbehy, ktoré formujú životy žien, si zaslúžia seriózne a trvalé pokrytie. To je dôvod, prečo sme od roku 1972 informovali o rode, politike, demokracii, reprodukčnej slobode, ekonomickej spravodlivosti a kultúre dlho predtým, ako to zachytila mainstreamová tlač. Naša žurnalistika zostáva nezávislá, pretože ju financujú čitatelia – nie inzerenti, korporácie alebo miliardári. Ak vám na tomto príbehu záležalo, zvážte podporu pani darovaním odpočítateľným z dane, členstvom na odber časopisu alebo darovaním členstva priateľovi. Vaša podpora pomáha zabezpečiť, aby feministická žurnalistika nielen prežila, ale aj prosperovala.