Odpočívaj v moci, Marcia Ann Gillespie: Priekopnícka redaktorka, ktorá zmenila ženské médiá

3. novembra 2026

Ako šéfredaktor Esencia a neskôr paniGillespie spochybnil mediálne vylúčenie čiernych žien, zosilnil ich hlas a pomohol nanovo definovať, čím by mohli byť ženské časopisy.

Marcia Ann Gillespie, inovátorka a priekopníčka v médiách, ktorá pozdvihla hlasy černošiek v oblasti, kde dominujú muži, zomrela v sobotu 31. októbra. Mala 82 rokov.

Bola ohlasovaná za prelomenie bariér v žurnalistike, bola inšpiratívnou spisovateľkou, uznávanou redaktorkou a myšlienkou. Dospela vo vedení médií po strašných atentátoch na Roberta F. Kennedyho a Dr. Martina Luthera Kinga Jr. uprostred pretrvávajúcej vojny vo Vietname. Bola to éra definovaná vzostupom hnutí Black power a Black love, ale aj zabíjaním študentských demonštrantov na Kent State University.

Gillespie sa narodil 10. júla 1944 v Rockville Centre, NY, podnikateľským, pracovitým rodičom. Ako mnohé černošky v tom čase, aj jej matka pracovala ako domáca pracovníčka a dopĺňala rodinný príjem prostredníctvom prosperujúceho podniku v oblasti stravovania, zatiaľ čo jej otec prevádzkoval firmu na voskovanie podláh.

Po absolvovaní Lake Forest College v Illinois sa vrátila do New Yorku, aby pracovala v Time-Life Books, ktoré bolo v tom čase rušné a rýchlo sa rozvíjalo, s publikáciami zahŕňajúcimi prírodu, umenie, jedlo a ďalšie.

Jej pozoruhodná cesta pri Esencia začala v roku 1970, keď nastúpila do nového časopisu ako vedúca redaktorka. Len o rok neskôr, v roku 1971, sa vo veku 26 rokov stala šéfredaktorkou, krátko po tom, čo skupina černošských podnikateľov investovala do myšlienky, že černošky túžia po časopise, ktorý by zahŕňal ich kultúru, životný štýl a skúsenosti. Toto ambiciózne úsilie vyplnilo do očí bijúcu medzeru. V tom čase väčšina bežných ženských módnych a kozmetických časopisov zriedkavo uvádzala na svojich obálkach černošky. A zobrazovanie čiernych žien v správach, filme a televízii do značnej miery podliehalo stereotypom.

Esencia posunula paradigmu, stavajúc na hybnosti černošských hnutí za moc a krásu, ktoré sa objavili v 60. rokoch, od Kwame Brathwaite's Grandassa Models po vzostup čiernych žien v politických funkciách. Gillespie pochopil a prijal 70. roky ako transformačný čas pre černošky. Shirley Chisholm, Cardiss Collins a Barbara Jordan slúžili v Kongrese. Černošky sa čoraz viac zviditeľňovali v televízii a vo filme. Beverly Johnson skĺzla na obálku Glamour v roku 1972 a zapísala sa do histórie ako prvá černoška na obálke American Vogue v roku 1974. Černošská feministická politika získavala priestor a literárni giganti ako Toni Morrison sa konečne k slovu dostali.

Čierna je krásna bol v tomto období viac ako slogan; bola to dôležitá výzva pre čierne ženy a deti – silná politická a spoločenská odpoveď na stáročia propagandy, ktorá sa snažila vykorisťovať, znevažovať, ponižovať a zbaviť pýchu.

Gillespie bola dôvtipná redaktorka a vedúca biznisu, chápala, že černošky sa chcú nielen zaoberať príbehmi, ktoré odrážajú ich životy, ale sú tiež ochotné investovať do časopisu, ktorý berie ich životy vážne. Vyrástla Esencia do impozantného zdroja správ, zábavy a kolektívnej sociálnej angažovanosti, opierajúc sa o príbehy, ktoré boli pre černošky dôležité a odrážajúce lásku a krásu späť k nim.

Verila, že časopis môže mať život aj mimo tlače a položila základy toho, čo Esencia je dnes: publikácia, ktorá oslovuje svoje publikum priamym kontaktom s komunitou. Susan L. Taylor, ktorá nahradila Gillespieho ako šéfredaktora, tento model prijala a ďalej rozvíjala, pričom stavala na Gillespieho odkaze. Stal sa mocnou šablónou, ktorú neskôr prijali iné mediálne platformy.

Napriek skromnému začiatku, v polovici 70. rokov, časopis dosiahol pozoruhodný úspech. Do roku 1975 sa jej príjmy z reklamy odhadovali na 3,5 milióna dolárov a do januára 1977 ich náklad dosiahol približne 550 000 kusov.

Gillespieho schopnosť prekladať a rozširovať obavy a záujmy čiernych žien zmenila mediálne prostredie a spolu s hybnosťou sociálnych hnutí pomohla pretvoriť americkú kultúru. Čiernovlásky lámali bariéry aj v Hollywoode, od prelomovej hlavnej úlohy Diahann Carroll ďalej Julia na Esther Rolle a Ja'Net DuBois ďalej Dobré časy a ďalej Isabel Sanford a Marla Gibbs Jeffersonovci. Hollywood nevyriešil politické, ekonomické a sociálne problémy a aj tam pretrvávali boje – ale prasklo sklo a otvorili sa dvere.

Marcia Ann Gillespie bola líderka s jemnými myšlienkami, ktorá naliehala na ženské hnutie, aby rozšírilo svoj záber a uznalo rozdielne skúsenosti čiernych a bielych žien. Zatiaľ čo mnoho bielych žien bojovalo o možnosti pracovať mimo domova, černošky dlho pracovali mimo svojich domovov, často za malý alebo žiadny plat a v podmienkach hlbokej ekonomickej nerovnosti.

V rozhovore pre PBS z roku 1976 poznamenala: „Len by som si priala, aby mali černošky možnosť zostať doma a vychovávať deti, ak by sme chceli, pretože to je niečo, čo nám vždy unikalo.“

Po desaťročí o Esenciapridala sa pani magazínu v roku 1980, najskôr ako prispievajúca spisovateľka a redaktorka, potom ako výkonná redaktorka, predtým ako sa ujala vedenia ako šéfredaktorka v rokoch 1993 až 2001. Stala sa prvou černoškou, ktorá viedla časopis.

Gillespie sa pripojila k publikácii, ktorá už dlho zachytávala silu a hnev žien, vrátane ikonickej obálky z roku 1992 od feministickej umelkyne Barbary Krugerovej:Rage + ženy = moc“, ktorý sprevádzal celovečerný film o Anite Hillovej po vypočutí Najvyššieho súdu Clarence Thomasa. Pod Gillespieho vedením, pani pokračovalo vo vyzdvihovaní príbehov o domácom násilí, ženách v politike a právach LGBTQ. Časopis dôsledne uvádzal obavy, na ktorých ženám záležalo, od ich pohody a zdravia až po prácu, rodiny a politiku.

Gillespie tiež pomohla zabezpečiť budúcnosť časopisu a pripojila sa k skupine investoriek, ktoré nakupovali pani v roku 1998 a pomohla zachovať jeho nezávislosť.

Pomohla pani stavať na feministických základoch, ktoré založili Gloria Steinem, Dorothy Pitman Hughes a ďalší priekopníci. Časopis sa neospravedlňoval a ona tiež.

Gillespie zostane v pamäti ako dynamický redaktor, ktorý posunul a transformoval kultúru, ale aj ako hlboko rešpektovaný obhajca. Pôsobila v správnych radách Americkej federácie plánovaného rodičovstva a Globálneho fondu pre ženy, okrem iných organizácií, a v poradných zboroch podporujúcich umenie, kultúru a verejný diskurz vrátane Studio Museum v Harleme a Aspen Institute.

Počas svojho života získala množstvo ocenení, vrátane toho, že ju časopis March of Dimes označil za jednu z „desiatich najlepších žien v časopise Publishing“.

Marcia Ann Gillespie pochopila silu ženských príbehov – a dôležitosť zabezpečiť, aby čierne ženy mohli rozprávať tieto príbehy podľa vlastných predstáv. Pomohla transformovať nielen to, kto sa objavil na stránkach amerických časopisov, ale kto mal moc ich formovať.

Nech odpočíva pri moci.

*

Poznámka od pani. redaktori: Chceme od vás počuť Väčšinanová kampaň zbierajúca príbehy o tom, ako reprodukčná sloboda umožnila čitateľom vybudovať si život, aký chcú a potrebujú.

Prieskum za prieskumom ukazuje, že väčšina Američanov podporuje prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Verejná diskusia však prehliada životy formované prístupom k potratom, antikoncepciou, IVF, starostlivosťou o potrat, zdravotnou starostlivosťou o matku alebo komplexnou sexuálnou výchovou – nespočetné množstvo žien, ktoré sa rozhodli študovať, mať deti, nemať deti, chrániť si zdravie a plánovať si vlastnú budúcnosť. Aký je váš príbeh o reprodukčnej slobode? Pridajte svoj hlas. Tieto príbehy spoločne pomôžu ukázať nielen to, prečo sloboda reprodukcie zostáva väčšinovou hodnotou, ale aj to, čo umožňuje.

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.