Prelomový návrh zákona pridáva New Jersey do krátkeho zoznamu štátov štítu, ktoré kriminalizujú fyzické zasahovanie do reprodukčnej a rodovo potvrdzujúcej zdravotnej starostlivosti – v momente, keď federálna vláda začala útoky na obe krajiny.
Guvernér štátu New Jersey Mikie Sherrill vo štvrtok podpísal zákon, ktorým sa ustanovuje najsilnejšia fyzická ochrana v krajine pre pacientov a poskytovateľov starostlivosti potvrdzujúcej pohlavie a zároveň rozširuje právne záruky pre prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Zákon, ktorý v júni prešiel oboma komorami zákonodarného zboru, je komplexný zákon o štíte a dôsledok štátneho zákona FACE, ktorý sa spája s rastúcim štátom vedeným hnutím za zakotvenie ochrany pre pacientov a poskytovateľov.
Reakcia na federálne útoky
Po nástupe do úradu v roku 2025 Trumpova administratíva vypitvala presadzovanie federálneho zákona o slobode prístupu k vstupom na kliniku (FACE), ktorý chráni potratové kliniky, personál a pacientov. Potom administratíva spustila bezprecedentné útoky na transrodovú komunitu. V reakcii na to sa štáty pod vedením demokratov začínajú obzerať po nových spôsoboch zabezpečenia potratov a poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a pacientov s rodovým potvrdením. Niektoré štáty už majú zákony FACE na ochranu potratových kliník, poskytovateľov a pacientov pred hrozbami, obštrukciami, zastrašovaním a násilím. A niekoľko štátov prijalo ochranné zákony na ochranu pacientov a poskytovateľov reprodukčnej a rodovo potvrdzujúcej zdravotnej starostlivosti pred trestnými, občianskymi a profesionálnymi stíhaniami za poskytovanie zdravotnej starostlivosti jednotlivcom zo štátov, kde je táto zdravotná starostlivosť zakázaná alebo obmedzená.
New Jersey kombinuje oba mechanizmy ochrany. Zákony New Jersey, ktoré sú už štítom pre potraty, chránia pacientov a poskytovateľov pred mimoštátnym stíhaním, vydávaním a vyšetrovaním. Nový zákon posilňuje túto ochranu a opätovne potvrdzuje dôvernosť vzťahov medzi pacientom a poskytovateľom a zároveň vytvára silné záruky fyzickej bezpečnosti kliník, poskytovateľov a pacientov.
Štáty ako Massachusetts a Oregon boli priekopníkmi v zakotvení ochrany pre reprodukčnú a rodovo uznávanú starostlivosť po Dobbs rozhodnutie. Oregon v roku 2023 schválil súhrnný zákon, ktorý obsahoval desiatky ochranných opatrení pre reprodukčnú a rodovo potvrdzujúcu starostlivosť, pokrývajúci ustanovenia štítov a fyzickú ochranu v jednom zákone. New Jersey stavalo na tomto precedense, zaviedlo prísnejšie trestné sankcie a výslovne zakázalo zasahovanie do služieb, ktoré „podporujú súlad osoby s jej rodovou identitou alebo prejavom“.
S podpisom Sherrill zaviedol New Jersey jednu z najsilnejších právnych ochrán národa pre reprodukčný a rodovo potvrdzujúci prístup k zdravotnej starostlivosti, čím posilnil hrádzu postavenú štátmi pod vedením demokratov na ochranu žien a LGBTQ+ komunity.
„Musíme ísť tú míľu navyše“
„Nikdy som si nepredstavoval, že budeme potrebovať zákon, ktorý ochráni lekárov pred zatknutím za to, že robia svoju prácu, alebo ochráni rodičov pred obťažovaním za to, že dostanú lekársku starostlivosť o ich dieťa. Ale v čase, keď ide táto krajina proti srsti spôsobmi, ktoré sme nemohli predvídať, musíme ísť ešte ďalej, aby sme ochránili slobodu každého človeka rozhodovať sa o svojom tele, zdraví a budúcnosti,“ povedal líder väčšiny v Senáte Ruiz (Essex) „Tento návrh zákona vysiela jasný odkaz, že v New Jersey si pacienti zaslúžia prístup k starostlivosti, ktorú potrebujú, a žiadny poskytovateľ by nemal čeliť trestu za poskytovanie zákonných služieb.“
Fyzické obštrukcie alebo zastrašovanie pacientov, poskytovateľov, personálu alebo dobrovoľníkov je teraz v štáte New Jersey trestným činom s možnými pokutami až do výšky 150 000 USD a desaťročnými trestami odňatia slobody v prípade vážnych zranení. Zákon predstavuje veľké víťazstvo pre skupiny LGBTQ+ a reprodukčné práva po rokoch obhajovania silnejšej ochrany. Guvernérka Sherrill podpísala zákon na ceremónii v plánovanom rodičovstve v Montclair spolu so zákonodarcami a skupinami, ktoré presadzovali legislatívu, vrátane Transgender Rights Coalition of New Jersey a Garden State Equality.
Členka mestskej rady Trenton Jennifer Williams – prvá transrodová osoba zvolená do mestskej rady v New Jersey – zdôraznila dôležitosť zákona na „ochranu mladých, dospelých, ako som ja, a našich starších občanov, ktorí sú transrodoví“. Rodičia transrodových detí predniesli na pojednávaniach k návrhu zákona vášnivé prejavy, v ktorých svedčia o tom, že rodovo potvrdzujúca starostlivosť umožnila ich deťom prosperovať.
Komunita pod útokom
Legislatíva prichádza v kritickom momente uprostred eskalujúcich útokov Trumpovej administratívy na transrodovú komunitu. Od začiatku svojho druhého funkčného obdobia Trump zrušil viacero výkonných nariadení z Bidenovej éry, ktoré chránili LGBTQ+ populáciu, medzi nimi aj „Prevencia a boj proti diskriminácii na základe rodovej identity alebo sexuálnej orientácie“ Exec. Objednávka č. 13988 a „Presadzovanie rovnosti pre lesbických, gayov, bisexuálnych, transrodových, queer a intersexuálnych jednotlivcov“ Exec. Objednávka č. 14075. Výsledkom bol masívny odpredaj v oblasti zhromažďovania údajov o zdraví LGBTQ+, presadzovania a ochrany politiky.
Viac ako polovica štátov má teraz zákony, ktoré obmedzujú prístup mládeže k starostlivosti potvrdzujúcej rod. Zo 724 000 transrodových mladých ľudí, ktorí sa sami identifikovali, 38 percent žije v štátoch, kde je medicínsky nevyhnutná zdravotná starostlivosť zakázaná. V New Jersey, po tlaku na obmedzenie takýchto služieb pre jednotlivcov mladších ako 19 rokov, niekoľko veľkých systémov zdravotnej starostlivosti minulý rok pacientom oznámilo, že vo svojich nemocniciach rušia služby starostlivosti potvrdzujúce pohlavie, pretože sa obávajú reakcie Trumpovej administratívy. V reakcii na verejné pobúrenie v júli sa Trumpova administratíva rozhodla neuskutočniť hrozbu odvolania financovania Medicare a Medicaid nemocniciam, ktoré poskytujú starostlivosť potvrdzujúcu rodovú príslušnosť mládeže.
Melissa, hlavná správkyňa v Garden State Gynecology, sa podelila o svoje myšlienky o novom zákone pani. „Som taká hrdá, že som súčasťou komunity reprodukčnej zdravotnej starostlivosti v New Jersey. Naším primárnym cieľom je pokračovať v poskytovaní bezpečnej, legálnej a súcitnej starostlivosti ženám bez ohľadu na štát, v ktorom žijú. Zatiaľ čo federálna vláda a mnohé ďalšie štáty sa obrátili chrbtom k reprodukčným právam žien, New Jersey je naďalej bezpečným útočiskom pre pacientky hľadajúce interrupčnú starostlivosť.“
“Meškanie je škodlivé”
Napriek neúspechom za prijatie zákona v štátnom zákonodarnom zbore lobovala široká koalícia organizácií. Republikánski zákonodarcovia tvrdili, že návrh zákona bráni demonštrantom proti potratom odrádzať pacientov mimo kliník. Louise Walpinová, spoluzakladateľka Transgender Rights Coalition, vyjadrila davu na zhromaždení v Trentone naliehavosť legislatívy: „Naša zdravotná starostlivosť nie je voliteľná. Oneskorenie nie je neutralita. Oneskorenie je spolupráca s nenávisťou. Oneskorenie je škoda.“
„Tento návrh zákona je potrebný na posilnenie existujúcej ochrany štítom v New Jersey a reakciu na súčasnú realitu právnych útokov na pacientov a poskytovateľov,“ povedala Sarah Best, legislatívna a politická riaditeľka pre Planned Parenthood Action Fund of New Jersey, v rozhovore pre agentúru AP. Monitor New Jersey pred júnovým hlasovaním.
Podpis Sherrill posilňuje jej silnú podporu prístupu k potratom. Začiatkom tohto roka, keď Trump začal vyšetrovanie v New Jersey a 12 ďalších štátoch za to, že od poskytovateľov zdravotného poistenia platil potrat, Sherrill toto vyšetrovanie odsúdil: „Budem bojovať zubami nechtami, aby som bránil a chránil práva obyvateľov New Jersey na potrat pred útokmi Donalda Trumpa alebo kohokoľvek iného.
