Ženy v armáde riskujú svoje životy. Trumpova administratíva zbavuje ich práv

3. apríla 2026

Ženy sú najrýchlejšie rastúcim segmentom veteránskej populácie, dnes ich je viac ako 2 milióny.

Tento príbeh pôvodne zverejnil Protirečník ako „Ženy, ktoré slúžia, čelia mizogýnii Trumpovej administratívy“.

Ako vojna v Iráne zúri, bolo zabitých 13 členov ozbrojených síl Spojených štátov, z toho tri ženy. Takmer 20 percent tých, ktorí v súčasnosti slúžia v celej americkej armáde, sú ženyktorí tiež predstavujú najrýchlejšie rastúci segment veteránskej populácie, dnes viac ako 2 milióny.

Nie je prekvapením, že ženy, ktoré slúžia, sú tiež priamym terčom mizogýnie Trumpovej administratívy.

Nižšie je zhrnutie správ z tohto týždňa o ženách v armáde a osobné vyjadrenie hlbokej vďaky ženám, ktoré nasadili svoje životy pre túto krajinu.

potraty a ministerstvo pre záležitosti veteránov (VA)

Koncom roku 2025 VA oznámila, že okamžite prestane poskytovať potraty a súvisiace poradenstvo tehotným veteránom, a to aj v prípadoch znásilnenia, incestu alebo zdravotných núdzových situácií – vrátane tých štátov, ktoré chránia práva na potrat. V tom istom memorande VA odstránila potratovú starostlivosť a poradenstvo z civilného zdravotného a lekárskeho programu ministerstva pre záležitosti veteránov (CHAMPVA), čo je široko používaný program výhod, ktorý zahŕňa závislých a rodinných príslušníkov veteránov.

Celkovo povedané, pravidlá VA predstavujú jeden z najprísnejších zákazov potratov v krajine – prísnejšie ako politiky pre tých, ktorí sa spoliehajú na Medicaid, ako aj pre ľudí uväznených vo federálnych väzniciach. A VA má vplyv na širokú a rastúcu časť populácie USA: Takmer pol milióna veteránok v reprodukčnom veku je zaradených do plánov zdravotnej starostlivosti VA; do CHAMPVA je zapísaných viac ako 112 000 postihnutých žien.

Republikáni práve hlasovali za zachovanie zákazu potratov pre 462 000 veteránok – dokonca aj v prípade znásilnenia, incestu alebo v prípade ohrozenia ich zdravia.

Richard Blumenthal

Minulý týždeň Senát zaostal pri presadzovaní návrhu na obnovenie pokrytia interrupčnej starostlivosti a poradenstva VA – prehral v pomere 50 ku 48 hlasom, ktoré zahŕňalo podporu od republikánskej senátorky Susan Collins z Maine a Lisy Murkowski z Aljašky.

Pozorovaný člen poradného výboru pre záležitosti veteránov Senátu Richard Blumenthal z Connecticutu, ktorý toto úsilie podporil:

„Republikáni práve hlasovali za zachovanie zákazu potratov pre 462 000 veteránok – dokonca aj v prípadoch znásilnenia, incestu alebo v prípade ohrozenia ich zdravia. Mnohé z nich trpia zdravotným postihnutím spojeným so službou, čo zvyšuje riziko spojené s tehotenstvom, a mnohé z nich počas služby zažili vojenskú sexuálnu traumu. Zradiť ich a odobrať im tento druh zdravotnej starostlivosti je najčastejší potrat – potrat.“ bezohľadné.”

Je to taká obrovská zrada. Ako napísala Serra Sippel z Brigid Alliance a Janessa Goldbeck z Vet Voice Foundation pre MS NOW: „Toto je opustenie ľudí, ktorých sme sľúbili chrániť.“

Legislatíva v oblasti zdravia a rovnosti

Minister obrany Pete Hegseth nedávno vyzval na šesťmesačnú revíziu žien v boji, čím objasnil to, čo už roky hovorí v éteri: Chce ženy von.

Minulý týždeň zaútočili zástupkyňa Chrissy Houlahanová, veteránka letectva z Pensylvánie, a zástupkyňa Maggie Goodlanderová, veteránka námornej rezervy z New Hampshire – jediné ženské veteránky v Snemovni reprezentantov USA – zavedením novej legislatívy na počesť Mesiaca histórie žien. Zákon WARRIOR by kodifikoval úlohu žien v boji a chránil by schopnosť žien slúžiť prostredníctvom vytvorenia skutočne rodovo neutrálnych noriem.

Medzitým Asociácia vojenských dôstojníkov Ameriky vydala dôrazné vyhlásenie na podporu množstva zákonov v Kongrese zameraných priamo na zdravie veteránskych žien; je povzbudzujúce vidieť ich zhromaždené na jednom mieste, z ktorých mnohé sú dvojkomorové a dvojstranné. Ako MOAA opísal účty:

Hegsethova takzvaná meritokracia

The New York Times minulý týždeň zverejnil bombový príbeh, v ktorom uviedol, že Pete Hegseth údajne zablokoval vojenské povýšenie najmenej štyroch dôstojníkov, z ktorých všetci sú ženy alebo černosi, aby sa stali jednohviezdičkovými generálmi. Samozrejme to nie je šokujúce, keďže Hegseth nerešpektoval ženy a hovoril o tom už dávno pred prvým dňom v práci. Nič menej by som nečakal.

Ale možno o niečo prekvapivejšie: Najvyšší Hegsethov poradca údajne priamo informoval vysokopostaveného armádneho predstaviteľa, že prezident Donald Trump by nechcel byť videný s černoškou alebo stáť vedľa nej na vojenských akciách.

Dosiahli sme bod v zápletke, kde sa už nestarajú povedať tú tichú časť nahlas. Musíme ich zavolať zakaždým. Závisí od toho bezpečnosť a ochrana národa, rovnako ako naša demokracia.

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.