Expozícia slúži ako pamiatka pre tých, ktorí prežili, a dôkaz o sile verejného rozprávania pravdy.
Pamätná čitáreň Donalda J. Trumpa a Jeffreyho Epsteina – putovná výstava – bola otvorená v galérii Tribeca od 8. do 24. mája. Nachádza sa niekoľko blokov od miesta, kde bol Jeffrey Epstein nájdený mŕtvy vo svojej cele, a počas 16-dňovej prevádzky navštívilo knižnicu viac ako 10 000 návštevníkov.
Inštitút pre primárne fakty (IPF) – nezisková organizácia zameraná na vládnu transparentnosť a výučbu občianskej gramotnosti prostredníctvom vzdelávacích výstav – usporiadala 3,5 milióna strán Epsteinových súborov zverejnených ministerstvom spravodlivosti do 3 437 zviazaných kníh, ktoré lemovali steny na hlavnom poschodí výstavy.
V strede miestnosti je rozmiestnených 1 400 elektrických sviečok; jeden za každého známeho preživšieho a obete Epsteina.
Pre mnohých bola galéria dôležitá na pochopenie obrovského objemu súborov a škôd v nich.
Z úcty k obetiam, ktorých mená ministerstvo riadne neopravilo, nie je návštevníkom dovolené čítať knihy na policiach ani sa ich dotýkať. Overeným obetiam však bolo povolené prezerať si výstavu a súbory v súkromí. Niekoľko pozostalých umiestnilo na výstavu žlté lepiace papieriky, ktoré reagovali na vystavený obsah, čím sa priestor zmenil na pamätník a verejné volanie po spravodlivosti.
David Garrett, organizátor z IPF, povedal: „DOJ pridalo urážku zranenia tým, že nedbalo na neredigovanie pri zverejňovaní súborov, ale aj tým, že prestali vyšetrovať. … To, o čo sa snažíme, viac ako čokoľvek iné, je zvýšiť povedomie verejnosti poskytovaním kontextu. To, čo vidíte, keď prídete do tohto priestoru, vyzerá ako 3,5 milióna strán dôkazov.“
Na hlavnom poschodí lemovali zadnú stenu tri časové línie: jedna časová os zobrazujúca Epsteina a jeho zločiny; ďalší pre Trumpa a jeho zločiny; a jeden, ktorý ukáže ich spoločný život v zločine. IPF použila dôkazy FBI na vytvorenie časových plánov.
Keď sa návštevníci odvážili na spodné poschodie, schody lemovala umelecká inštalácia, ktorú vytvorila Maria Farmer, ktorá prežila Epsteina. Kresby zobrazujú znepokojujúce scény, ako napríklad mladé dievča s ústami zakrytými mužskou rukou a jednu z dievčat, ktoré odnášal balón s tvárou muža s nápisom Hollywood v pozadí zmeneným na „Pedo-wood“.
Návštevníci boli vyzvaní, aby sa zamysleli nad svojimi skúsenosťami pridaním poznámky na odrazovú stenu, ktorá zároveň slúži ako pocta pozostalým. Boli tiež vyzvaní, aby zavolali na ministerstvo spravodlivosti, aby požadovali väčšiu transparentnosť a úplný súlad so zákonom o transparentnosti súborov Epstein.
V čase, keď je vizualizácia nástrojom, ktorý sa používa na predstavovanie mier ujmy (ako napríklad čisté imanie Elona Muska vo výške 1 bilióna dolárov), je sedenie s mierou 3,5 milióna súborov emocionálnou, podnetnou a pre mnohých znepokojujúcou skúsenosťou – nielen kvôli tomu, čo sa návštevníci dozvedia, ale kvôli fyzickému pohybu priestorom venovaným preživším a obrovským dôkazom. Pre mnohých návštevníkov výstava ponúkla vzácnu príležitosť posedieť si s rozsahom zneužívania – a so zlyhaniami, ktoré mu umožnili pokračovať celé desaťročia.
Povedal Garrett The Príspevok jednej návštevníčky Alexandry Richardsonovej: „Držala krok so spravodajským cyklom, sledovala a znova sledovala obsah sociálnych médií a dokonca sama čítala niektoré súbory Epsteina. Je však iné byť osobne na výstave, povedala, medzi miliónmi strán a viac ako 1 000 sviečkami.“
Čitáreň ďalej odcestovala do Washingtonu, DC, kde výstavu navštívilo 5 000 ľudí len za šesť dní, od 9. do 14. júna. Menej ako míľu od Bieleho domu návštevníci uskutočnili stovky telefonátov na ministerstvo spravodlivosti a napísali tisíce poznámok pozostalým, prezidentovi Trumpovi a predstaviteľom ministerstva spravodlivosti.
Čitáreň teraz zhromažďuje peniaze, aby mohla výstavu do konca tohto roka dostať do Ohia, Iowy, Texasu, Severnej Karolíny a Floridy.
Môže sa vám tiež páčiť: O problémoch s Michele Goodwinepizódy „On Surviving Epstein“. Goodwin sa pripája ako prvý Jess Michaelsobhajca povedomia o sexuálnych útokoch a preživší Epsteina. Doktorka Goodwinová hovorí s Jess o svojich skúsenostiach, ktoré zažila ako obeť sexuálneho napadnutia, o svojej práci obhajkyne ao tom, čo chce, aby verejnosť vedela o sexuálnom násilí, keďže správy o Epsteinovi a jeho spojeniach s mocnými mužmi a ženami stále vychádzajú na povrch. A v časti II sa k Dr. Goodwinovi pripája novinár Moira Doneganová diskutovať o dôsledkoch spisov a o tom, čo je potrebné urobiť, aby sa jeho obete dočkali spravodlivosti.
Maya Olson je stážistkou v redakcii pani a kamenec Pitzer College. Získala prvé miesto za „Najlepší editoriál“ od Kalifornskej College Media Association a je spoluzakladateľkou Časopis Outback Newsprint. Je tiež rodená a vychovaná Newyorčanka.
Jenny Warburg je fotografka na voľnej nohe a bývalá sociálna pracovníčka žijúca v Durhame, NC Jej fotografie sa objavili v mnohých publikáciách vrátane The New York Times, Čas, Newsweek, US News and World Report, Los Angeles Times, Ľudia, Rolling Stone, Nás týždenník, Matka Jonesová, The Washington Post, pani, The Guardian a „Spravodajská správa“ Southern Poverty Law Center. Jej fotografie sa objavili aj v mnohých knihách a na obálkach kníh, ako aj v mnohých dokumentárnych filmoch, televíznych dokumentoch a spravodajských reláciách.
