Skutočnými šampiónkami v titule IX sú atlétky, ktoré odmietajú ustúpiť.
Tie isté politické sily, ktoré strávili desaťročia vyprázdňovaním hlavy IX, sa teraz vydávajú za jej ochrancov.
Počas prezidentskej kampane v roku 2024 Trumpoví priaznivci zorganizovali autobusovú prehliadku s cieľom „chrániť ženské športy“ a „vziať späť Hlavu IX“. Kampaň, ktorá sa nehanebne ujala feministického jazyka pod hlavičkou „Naše telá, naše športy“ a pod názvom „Zachráňte naše športy“, sa úplne zamerala na útoky na trans ženy v športe.
Ani jedna zastávka na turné sa nezaoberala skutočnými prekážkami, ktorým čelia športovkyne: menej príležitostí, nerovnaké financovanie a prístup k zariadeniam a stovky nevyriešených sťažností na diskrimináciu.
Turné precestovalo viac ako 20 štátov a Washington, DC
Nič z toho by nemalo prekvapiť nikoho, kto pozná organizátora turné, konzervatívne Independent Women's Forum, organizáciu, ktorá sa od svojho založenia pohybuje v biznise s faux-feminizmom. Skupina vznikla v roku 1991 na podporu potvrdenia Clarence Thomasa na Najvyššom súde USA.
V nedávnom rozsudku uspela pred tým istým súdom, ktorý rozhodol, že štáty môžu zaviesť plošný zákaz trans-ženám v školských športoch – rozhodnutie, ktoré by mohlo viesť k inšpekciám pohlavných orgánov dievčat v celej krajine – všetko v mene „ochrany“ žien a dievčat.
Republikáni, samozvaní ochrancovia ženského športu, v skutočnosti strávili roky blokovaním úsilia o rozšírenie prístupu žien k športovým príležitostiam.
- Od nástupu Trumpa do úradu, Úrad pre občianske práva ministerstva školstva, ktorý presadzuje hlavu IX, vyriešil iba 11 prípadov diskriminácie v atletike, čo je výrazný pokles oproti predchádzajúcim rokom. (V roku 2024 ich bolo 18 a v roku 2023 42.)
- Päť z týchto prípadov sa týkalo zákazu transrodových žien vykonávať ženské športy.
- Iba dva z 11 prípadov sa týkali atletiky na univerzite sexu – oba viedli k zákazu transgender žien v ženských športoch.
- Medzitým je v štádiu riešenia 199 prípadov.
Zatiaľ čo Trumpova administratíva vykonáva ochranu a necháva sa hromadiť nevyriešené prípady, športovci a ich právnici v skutočnosti presadzujú Hlavu IX a rozširujú športové príležitosti pre ženy a dievčatá.
Len tento mesiac dosiahli v športe dve víťazstvá v Hlave IX. Po niekoľkých dňoch, v reakcii na listy popisujúce porušenia hlavy IX, dve univerzity na opačných pobrežiach zmenili rozhodnutie znížiť športové príležitosti pre ženy.
- Kalifornská luteránska univerzita v Thousand Oaks v Kalifornii 6. júla súhlasila s obnovením svojho ženského lakrosového tímu.
- Potom 8. júla Univerzita Christophera Newporta (CNU) v Newport News, Va., súhlasila s obnovením svojho coed sailing teamu a ženských plachetníc – prvýkrát, čo bola hlava IX kedy použitá na zachovanie coed tímu.
Toto je skutočná práca hlavy IX – nie dym a zrkadlá Trumpovej administratívy.
Univerzita Christophera Newporta zachováva príležitosti na plachtenie pre ženy
Ženy v plachtárskom tíme CNU sledovali, ako sa ich príležitosti postupne strácajú.
Dňa 23. marca 2026 Univerzita Christophera Newporta oznámila, že likviduje svoj univerzitný jachtársky tím, ktorý zahŕňal ženy aj mužov. Oznámenie prišlo len niekoľko mesiacov po tom, čo univerzita ukončila príležitosti pre svoje členky súťažiť v samostatných ženských univerzitných súťažiach v plachtení.
„Boli sme ohromení, že CNU vylúčila ženské plachtárske regaty a potom celý náš tím, keď už zbavovala ženy rovnakých príležitostí zúčastniť sa univerzitných športov,“ povedali členky ženského plachtárskeho tímu Corine Glickstein, Hannah-Louise Roethel a Shari-Ann Tremblay, ktoré hrozili podaním žaloby triedy IX.
Podľa hlavy IX univerzity nemôžu eliminovať príležitosti ženských univerzít, pre ktoré je k dispozícii záujem, schopnosti a konkurencia, pokiaľ „možnosti medziuniverzitnej účasti pre študentov a študentky nebudú poskytnuté v počte, ktorý je v podstate úmerný ich počtu zapísaných osôb“.
Podľa právnikov športovcov CNU v tomto teste neuspela, pretože ženy tvorili 52,5 percenta vysokoškolákov, ale mali len 35,33 percenta športových príležitostí (236 zo 668), čo je rozdiel viac ako 17 percent.
Po škrtoch by CNU potrebovala pridať približne 241 príležitostí pre ženy na dosiahnutie rodovej rovnosti s mužmi podľa hlavy IX.
Právnici športovcov vyzbrojení týmito číslami potrebovali iba jeden list, aby priviedli CNU k stolu. Dňa 22. mája 2026 právnici študentov, Arthur Bryant z Arthur Bryant Law, PC, v Oaklande, Kalifornia, a Linda Correia z Correia & Puth, LLC, vo Washingtone, DC, napísali prezidentovi CNU Williamovi Kellymu v mene členiek ženského jachtárskeho tímu a informovali ho, že konanie školy porušuje Hlavu IX.
V reakcii na to univerzita súhlasila s obnovením svojho coed sailingového tímu a ženských plachetníc, s vypracovaním plánu rodovej rovnosti a dodržiavaním hlavy IX. Traja športovci a ich dvaja právnici dokázali jedným listom to, čo Trumpov úrad pre občianske práva so 199 otvorenými prípadmi nie.
„Je to obrovské víťazstvo pre CNU, jej atlétky, všetky ženy a mužov v plachtárskom tíme CNU a všetkých, ktorým záleží na rovnosti pohlaví a plachtení v komunite CNU a na celoštátnej úrovni,“ povedal Bryant. „Hlava IX je zákon. Školy sa ním musia riadiť. K jej veľkej cti, že CNU to urobí.“
CNU odvtedy najala dočasného hlavného trénera plachtenia a dnes vyhlási celoštátne hľadanie stáleho hlavného trénera na plný úväzok.
„Títo mladí športovci sa postavili za svoje občianske práva a vyhrali nielen pre seba, ale aj pre všetky študentky na CNU,“ povedala Correia.
Kalifornská luteránska univerzita súhlasí s pokračovaním ženského lakrosu
… História hlavy IX ukázala: Ak chcú ženy rovnosť, musia za ňu bojovať.
Arthur Bryant, právnik
Po celej krajine bola ďalšia skupina športovkýň ohrozená, keď Kalifornská luteránska univerzita (CLU) 28. apríla oznámila, že vyraďuje ženský lakrosový tím, a to aj napriek tomu, že mužským športovcom už poskytuje viac možností na športové aktivity.
Pre hráčov bolo toto rozhodnutie o niečom viac ako len o strate tímu: Bolo to o boji o príležitosti, ktoré mala Hlava IX chrániť.
Shea Simpson, prichádzajúca juniorka v ženskom lakrosovom tíme, povedala:
„Pred dvoma mesiacmi CLU oznámilo, že vylúči náš tím. Moji spoluhráči a ja sme si mysleli, že rozhodnutie porušuje Hlavu IX, tak sme podnikli kroky. Sme hrdí, že CLU súhlasilo s obnovením nášho tímu a uistením sa, že je v súlade s Hlavou IX. Tešíme sa, že sa vrátime na ihrisko a budeme pokračovať v budovaní tímu a programu, ktorý milujeme.“
K Simpsonovej sa pripojilo sedem jej spoluhráčov: Christina Arellanes, Nicki-Jean Henderson, Tess Keenan, Marina Markrud, Alexa Miller, Susan Rosas a Daphne White. Podobne ako námorníci CNU, aj títo športovci použili Hlavu IX, aby prinútili svoju univerzitu postaviť sa svojim záväzkom a bojovať za znovuzískanie príležitostí, ktoré im boli odobraté.
„Tieto ženy si zaslúžia našu chválu a našu vďačnosť,“ povedal Bryant, hlavný poradca pre ženy. „Pochopili a potvrdili to, čo ukázala história Hlavy IX: Ak chcú ženy rovnosť, musia za ňu bojovať. CLU bude lepšie pre všetkých, pretože to urobili.“
Výzvu športovcov podporila výrazná nerovnováha v športových príležitostiach.
- Podľa právnikov športovcov CLU nesplnilo požiadavky na účasť v Hlave IX, pretože ženy predstavovali 54,63 percenta vysokoškolských študentov, ale dostali len 37,89 percenta športových príležitostí (233 zo 615), čo je rozdiel viac ako 16 percent.
- Po odstránení ženského lakrosového tímu by CLU potrebovalo pridať približne 164 príležitostí pre ženy na dosiahnutie rodovej rovnosti s mužmi podľa hlavy IX bez pridania ďalších tímov pre ženy.
Na základe dohody CLU okamžite obnoví svoj ženský lakrosový tím, najme vzájomne dohodnutú špecialistku na rodovú rovnosť, aby vykonala revíziu rodovej rovnosti a v prípade potreby vypracuje a implementuje plán rodovej rovnosti, aby sa zabezpečilo, že medziuniverzitný atletický program CLU bude v súlade s hlavou IX najneskôr v akademickom roku 2028-29.
Zatiaľ čo Trumpova administratíva tvrdí, že „chráni ženský šport“, skutočnými obhajcami sú športovkyne a ich právnici, ktorí premieňajú prísľub Hlavy IX na rovnosť príležitostí na skutočnosť tým, že podporujú príležitosti žien v športe a bojujú za dosiahnutie rodovej rovnosti, aby to zaručila Hlava IX.
*
Poznámka od pani. redaktori: Chceme od vás počuť Väčšinanová kampaň zbierajúca príbehy o tom, ako reprodukčná sloboda umožnila čitateľom vybudovať si život, aký chcú a potrebujú. Prieskum za prieskumom ukazuje, že väčšina Američanov podporuje prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Verejná diskusia však prehliada životy formované prístupom k potratom, antikoncepciou, IVF, starostlivosťou o potrat, zdravotnou starostlivosťou o matku alebo komplexnou sexuálnou výchovou – nespočetné množstvo žien, ktoré sa rozhodli študovať, mať deti, nemať deti, chrániť svoje zdravie a plánovať si vlastnú budúcnosť. Pridajte svoj hlas a dokončite vetu: „Prístup k reprodukčným rozhodnutiam mi dal slobodu…“ Tieto príbehy spoločne pomôžu ukázať nielen to, prečo sloboda reprodukcie zostáva väčšinovou hodnotou, ale aj to, čo umožňuje.
