Trumpova administratíva hrá politiku so základnými potrebami ľudí tým, že tvrdí, že na novembrové výhody SNAP nie sú financie.
Zatiaľ čo sa federálna vláda blíži k druhému mesiacu odstávky, SNAP dominuje v titulkoch. V momente poznačenom strachom, zmätkom a dezinformáciami Trumpova administratíva a republikánski lídri v Kongrese ponúkajú množstvo poburujúcej rétoriky – ale málo skutočného riešenia problémov.
USDA cez víkend zverejnila na svojej webovej stránke nasledujúci banner:
“Demokrati v Senáte už 12-krát hlasovali, aby nefinancovali program potravinových lístkov, známy aj ako doplnkový program nutričnej pomoci (SNAP). Suma sumárum, studňa vyschla. V tomto čase sa nebudú vydávať žiadne výhody 1. novembra. Blížime sa k inflexnému bodu pre demokratov v Senáte. Môžu pokračovať v poskytovaní zdravotnej starostlivosti pre nelegálnych cudzincov a procedúrach mrzačenia pohlavia alebo znovu otvoriť vládu, aby matky, deti a najzraniteľnejšie z nás mohli dostať kritickú výživovú pomoc.“
Po prvé, zdá sa, že ide o očividné porušenie zákona Hatch, ktorý zakazuje používanie finančných prostriedkov daňových poplatníkov na politické účely – vrátane straníckych vyhlásení, ako je tento.
Po druhé, republikáni v tomto Kongrese a administratíve sú prví za posledné desaťročia, ktorí rozbili dlhodobú podporu SNAP obojstranne. Zdá sa, že USDA pohodlne zabudla, že len pred mesiacmi sa Kongres pod vedením republikánov pustil do programu a uzákonil najväčšie škrty vo svojej histórii. Akoby to nestačilo, presunuli na štáty náklady v miliónoch dolárov – a to natoľko, že niektorí z nich už varovali, že môžu byť nútení program úplne odstrániť.
Toto nie je malý prešľap. A áno, pozerám sa na teba, Russell Vought.

Dokonca aj naznačovanie, že republikáni chránia tento program, zatiaľ čo demokrati sa ho snažia zničiť, je ako násilník, ktorý obviňuje svoju obeť, že mu prekáža v päste.
Rovnako dôležité je, že transparent USDA (a ich rétorika a ich politické pozície) sú plné klamstiev. Ujasnime si to: SNAP je federálny program nárokov a poskytovanie finančných prostriedkov na udržanie toku dávok nie je pre administratívu voliteľné. Presne na tento účel už Kongres pridelil SNAP miliardy v núdzových fondoch. Hoci pohotovostné financovanie nepokryje plne novembrové výhody SNAP, určite pomôže tým, ktorí majú problémy.
Trumpova administratíva hrá politiku so základnými potrebami ľudí tým, že tvrdí, že na novembrové výhody SNAP nie sú financie. Pravdou je, že ministerstvo poľnohospodárstva USA má úplnú kontrolu nad pohotovostným fondom pre SNAP a môže a musí ho nasadiť okamžite.
Napokon, „hra na vinu“, ktorú hrá hovorca Johnson a ľudia v Trumpovej administratíve, je rovnako neproduktívna ako detinská. Je to prekliaty vodca Snemovne – má moc priviesť ostatných k rokovaciemu stolu, rovnako ako to robí líder senátnej väčšiny Thune. Prečo nie? Zatiaľ čo oni pózujú a urážajú svojich kolegov, doslova milióny ďalších Američanov sú utláčaní hladom.
Toto bezohľadné vypnutie nie je zničujúce len pre príjemcov SNAP. Znamená to tiež ďalší stres a zmätok pre milióny matiek a detí, ktoré využívajú WIC. Znamená to väčší tlak na prepustených federálnych zamestnancov, ktorí nemajú žiadnu výplatu a čelia hrozbám, že im nebudú vyplatené. Znamená to tiež väčší stres pre členov aktívnej služby a ich rodiny, z ktorých mnohí pred odstávkou bojovali s potravinovou neistotou. A teraz, keď výhody SNAP vypršia 1. novembra, bude to znamenať vytvorenie národa chlebových liniek a vývarovní pre tých, ktorých si republikáni, o ktorých tvrdia, že majú najvyššiu úctu.
Nastal čas prestať hrať politiku so životmi a budúcnosťou ľudí. Väčšina v Kongrese a v Bielom dome sa musí zintenzívniť a vykonávať svoju prácu bez ohľadu na politiku. Musia prestať trestať tých, ktorí čelia hladu a vyhýbať sa hodnotám, ktoré prisahali dodržiavať. Musia okamžite ukončiť toto bezohľadné odstavenie vlády, chrániť proces federálneho financovania pred presahom prezidenta a schváliť rozpočet, ktorý ochráni všetkých Američanov.