Po tom, čo zástupkyňa Lauren Underwoodová prišla o svoju priateľku Shalon Irving kvôli komplikáciám súvisiacim s tehotenstvom, ktorým sa dalo predísť, premenila zástupkyňa Lauren Underwood smútok na činy a prinútila Kongres, aby čelil kríze, ktorá neúmerne ohrozuje černošské matky.
Výňatok z knihy Zaseknutie: Ako peniaze, médiá a násilie zabraňujú zmenám v Kongrese od Mayy L. Kornbergovej (publikované 10. marca).
Kongresová trieda v roku 2018 sa zamerala na iné problémy ako ich predchodcovia.
Pre zástupkyňu Lauren Underwood (D-Ill.) je jej osobná strata jednou z vecí, ktoré ju viedli k založeniu združenia Black Maternal Health Caucus s cieľom riešiť krízu, ktorej čelia čierne matky v Amerike.
… Ženy umierajú každý deň a ja som prvá a jediná mladá černoška, ktorá tu kedy bola.
Reprezentantka Lauren Underwoodová
Podľa Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb je u čiernych žien asi trikrát vyššia pravdepodobnosť, že zomrú na zdravotné ťažkosti súvisiace s tehotenstvom ako biele ženy.
Jednou z černošských matiek, ktoré tragicky zomreli, bola Shalon Irving, Underwoodova priateľka. Irving bol úspešný vedec, ktorý sa s Underwoodom spriatelil, keď boli obaja študenti na Univerzite Johna Hopkinsa.
Underwood spomínal: „Shalon a ja sme boli dobré priateľky. Rozdávali sme si poznámky, išli na večeru do Baltimore. (Povedali sme si) o tom, s kým sme chodili.“
Irvingová zomrela tri týždne po pôrode svojej dcéry Soliel v zime 2017.
Underwood si spomenul, ako išiel na pohreb: „Bolo to…nepredstaviteľné. Bolo tam jej dieťa, bola tam jej mama, bol tam riaditeľ CDC. Boli tam všetci títo ďalší uniformovaní úradníci verejného zdravotníctva a všetci boli ohromení. Ako sa to mohlo stať?“
Podľa an NPR a ProPublica Irvingova anamnéza hypertenzie mala lekárov upozorniť, že potrebuje viac monitorovania, a možno sa stala obeťou rovnakej diskriminácie mnohých tehotných žien s rôznou farbou tváre.
Underwood sponzoroval zákon Black Maternal Health Momnibus Act z roku 2021, ktorý rieši nerovnosti v bývaní, výžive a doprave, ktoré ovplyvňujú výsledky v oblasti zdravia matiek, a ktorý obsahuje plány na zlepšenie zdrojov duševného zdravia matiek a zber údajov a na boj proti rasovej zaujatosti v prenatálnej starostlivosti.
Underwoodova obhajoba je priamym výsledkom jej osobných skúseností.
„Stála som na tlačovej konferencii a snažila sa neplakať,“ spomenula si na oznámenie o Black Maternal Health Caucus. „Urobili sme to, pretože ženy zomierajú každý deň a ja som prvá a jediná mladá černoška, ktorá tu kedy bola.“
Pre Underwooda to bola dôležitá lekcia v moci členov formovať legislatívne programy.
„Myslím si, že Američania predpokladajú, že Kongres pracuje na otázkach, ktoré sú pre našu krajinu najdôležitejšie. Nie, Kongres pracuje na problémoch, ktoré nastolia jeho členovia. A ak nemáte Kongres, ktorý by odrážal prežívané skúsenosti amerického ľudu, ich problémy sa nenastolujú.“
Poznámka redakcie: Zákon o zdraví čiernych matiek Momnibus z roku 2021 sa sám osebe nestal zákonom, hoci niektoré jeho ustanovenia boli schválené v Snemovni ako súčasť zákona Build Back Better Act.
Copyright 2026. Publikované so súhlasom Johns Hopkins University Press. Úryvok ľahko upravené pre štýl a prehľadnosť.
Vo svojej novej knihe ZaseknutýVedúci výskumný pracovník Brennan Center Maya Kornbergová zaznamenáva úsilie reformátorov Kongresu za posledných 50 rokov a dokumentuje rastúce sily, ktoré zabránili ich reformám vytvoriť zmysluplnú zmenu.
Maya L. Kornberg, Ph.D. je vedúcou výskumnou pracovníčkou a manažérkou v Brennanovom centre pre spravodlivosť v New Yorku. Je autorkou knihy Inside Congressional Committees: Function and Dysfunction in Lawmaking a jej práca bola uvedená v denníkoch The Washington Post, NPR, BBC, The New York Times, Newsweek, The Hill, Slate a ďalších. Vyučovala politológiu na NYU, Georgetowne a Oxforde a pracovala v OSN a Medziparlamentnej únii a vo viacerých neziskových organizáciách zameraných na demokraciu. Kornberg má titul BA na Stanfordskej univerzite, MPA na Kolumbijskej univerzite a doktorát z politiky na Oxfordskej univerzite.
