S demokratickou väčšinou v Kongrese majú zákonodarcovia historickú príležitosť pokročiť v ERA, chrániť práva na potraty, brať na zodpovednosť páchateľov a zvrátiť útoky Trumpovej administratívy na ženy a rodiny.
Hlasy žien dali demokratom kontrolu nad Kongresom. Teraz musí nové vedenie konať rýchlo a rozhodne, aby zvrátilo ničivé obmedzovanie práv žien Trumpovou administratívou za posledné dva roky a riešilo škody spôsobené škrtmi v programoch nevyhnutných pre ženy a ich rodiny.
Na celoštátnej úrovni hlasovalo za demokratov 59 percent žien v porovnaní s iba 50 percentami mužov, čo predstavuje 9-bodový rozdiel medzi pohlaviami. V americkom Senáte rozhodli o výsledku hlasy žien: Ak by mohli voliť len muži, vyhrali by republikáni.
So silnou väčšinou v Snemovni reprezentantov a Senáte majú teraz kongresoví demokrati právomoc schváliť kritickú legislatívu a požadovať zodpovednosť od federálnych agentúr, ktoré porušili zákon, aby ublížili ženám a dievčatám. Dokonca aj s Donaldom Trumpom v Bielom dome môže Kongres v nasledujúcich dvoch rokoch zabezpečiť veľké víťazstvá pre feministické priority. (Demokrati majú možnosť konať ešte pred nástupom nového Kongresu.)
Potvrdiť dodatok o rovnakých právach
Prvou prioritou nového Kongresu musí byť prijatie spoločnej rezolúcie potvrdzujúcej dodatok o rovnakých právach (ERA) ako 28. dodatok k ústave USA. Rezolúcia by mala nariadiť archivárovi USA, aby urobil posledný ministerský krok: overenie ratifikácií a vydanie formálneho vyhlásenia potvrdzujúceho, že dodatok je platný a je súčasťou ústavy. Táto certifikácia by potom bola zverejnená vo federálnom registri a zákonoch USA vo všeobecnosti, čím by sa národ formálne informoval, že proces zmeny a doplnenia je dokončený.
Článok V americkej ústavy stanovuje dve požiadavky na zmeny: schválenie dvoma tretinami oboch komôr Kongresu a ratifikácia tromi štvrtinami (38) štátov. 27. januára 2020 dodatok o rovnakých právach konečne splnil obe tieto požiadavky, no Trumpova administratíva zablokovala certifikáciu a zverejnenie dodatku.
Keďže článok V udeľuje plnú právomoc nad pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi Kongresu a štátom, prezident nemá žiadnu ústavnú úlohu v procese zmien – čo znamená, že rezolúcia nevyžaduje Trumpov podpis, ani ju nemôže vetovať. Vďaka kontrole v Snemovni môžu teraz demokrati predložiť uznesenie na pôdu hlasovania jednoduchou väčšinou. V Senáte môže líder demokratickej väčšiny uplatniť rovnakú stratégiu, akú používali predchádzajúci vodcovia väčšiny, a schváliť uznesenie jednoduchou väčšinou.
Uznanie ERA by upevnilo explicitnú ústavnú ochranu proti diskriminácii na základe pohlavia, vytvorilo by jasný rámec na presadzovanie rovnakého odmeňovania, posilnenie ochrany pred diskrimináciou v tehotenstve, zabezpečenie reprodukčných práv, ochranu LGBTQ+ ľudí a poskytnutie federálnych občianskych opravných prostriedkov pre obete sexuálneho napadnutia a domáceho násilia.
Odovzdajte pro-ženský, pro-rodinný rozpočet
Okrem ERA musí Kongres schváliť rozpočet, ktorý obnoví financovanie Medicaid a SNAP, obnoví dotácie zákona o dostupnej starostlivosti, zvráti Trumpove obrovské daňové úľavy pre bohatých a presmeruje zdroje preč od agresívneho presadzovania prisťahovalectva.
Okamžitejšie musí Kongres zablokovať pracovné požiadavky Medicaid, ktoré nadobudnú účinnosť 1. januára 2027 podľa Trumpovho zákona One Big Beautiful Bill Act. Šestnásť demokratov v Senáte na čele so senátorom Raphaelom Warnockom (D-Ga.) a Benom Rayom Lujánom (DN.M.) vyzvalo na zahrnutie dvojročného odkladu do ďalšieho veľkého zákona o výdavkoch. Kongres musí konať skôr, ako tieto zaťažujúce požiadavky ohrozia pokrytie zdravotnej starostlivosti pre milióny Američanov.
Feministický rozpočet musí plne financovať programy starostlivosti o deti Head Start, rozšíriť financovanie služieb plánovaného rodičovstva podľa hlavy X a výslovne zakázať, aby verejné prostriedky smerovali do protipotratových krízových tehotenských centier. Kongres musí tiež uzákoniť politiku, ktorá zaručí platenú dovolenku, dostupnú starostlivosť o deti a starších ľudí a životné minimum, ktoré bude držať krok s infláciou.
Trump môže tieto priority vetovať, ale Kongres by mu mal urobiť túto voľbu.
Chráňte pozostalých a presadzujte zodpovednosť
Kongres musí prehĺbiť vyšetrovanie siete zneužívateľov a umožňovateľov Jeffreyho Epsteina, vrátane úlohy medzinárodného modelingového priemyslu pri uľahčovaní sexuálneho vykorisťovania a obchodovania s ľuďmi.
Ako pani.' Štvordielne vyšetrovanie „Pipeline to Predators“ odhalilo, že preživší strávili desaťročia odhaľovaním spojení medzi mocnými mužmi, modelingovými agentúrami, skautmi a vedúcimi pracovníkmi, ako aj inštitucionálnymi zlyhaniami, ktoré umožnili pokračovať v zneužívaní.
Kongres musí využiť svoje predvolania a vyšetrovacie právomoci, aby si vynútil svedectvo, preskúmal finančné záznamy a vzťahy a vyšetril agentúry a jednotlivcov zapletených do týchto sietí. Generálni prokurátori a prokurátori musia tiež presadzovať dôveryhodné obvinenia, vyšetrovať potenciálnych spolusprisahancov a brať na zodpovednosť páchateľov a sprostredkovateľov. Tí, čo prežili, si zaslúžia dôkladné vyšetrovanie – nie ďalšie kolo odkladov, utajovania a nedodržaných sľubov.
Popri týchto vyšetrovaniach (a dokonca aj s právom veta Trumpa) musí Kongres schváliť legislatívu, ktorá bude brať páchateľov na zodpovednosť a posilniť ochranu pre tých, ktorí prežili rodovo podmienené násilie, vrátane:
- Epstein Files Transparency Act II: Poskytnutie úplného prístupu k záznamom pozostalým, generálnym prokurátorom a orgánom dohľadu, aby prokurátori mohli vyšetrovať spolusprisahancov a napadnúť ministerstvo spravodlivosti na súde za nezákonné zadržiavanie spisov.
- Virgínsky zákon: Odstránenie federálnych občianskoprávnych premlčacích práv pre dospelých, ktorí prežili sexuálne obchodovanie.
- Zákon Povedz svoju pravdu: Ochrana pozostalých pred nákladnými odvetnými žalobami za ohováranie.
- Zákon o spravodlivom bývaní pre pozostalých: Predchádzanie diskriminácii osôb, ktoré prežili domáce násilie, v oblasti bývania.
- Zákon DEFIANCE: Dáva tým, ktorí prežili nekonsenzuálne, umelou inteligenciou generované sexuálne snímky, právo žalovať páchateľov o náhradu škody na federálnom súde.
- Zákon o násilí na ženách (VAWA) a hlava IX: Opätovné schválenie a plné financovanie VAWA a zároveň rozšírenie ochrany hlavy IX proti diskriminácii na základe pohlavia, sexuálnemu obťažovaniu a sexuálnemu násiliu na univerzitách a na školách K-12.
Voliči – najmä ženy – opakovane vyjadrili frustráciu nad tým, že Trumpova administratíva nedodržala Epsteinov zákon o transparentnosti a neúctu generálneho prokurátora Todda Blancheho voči pozostalým. Kongres musí podniknúť agresívne a rozhodné kroky, aby páchateľov priviedol na zodpovednosť.
Vykonávajte agresívny dohľad Kongresu a chráňte reprodukčné práva
Kongres musí tiež využiť svoje predvolacie a kontrolné právomoci na vyšetrenie škôd spôsobených federálnymi agentúrami za posledné dva roky, vrátane:
- Ministerstvo školstva: Vyšetrovanie likvidácie ministerstva školstva, najmä jeho Úradu pre občianske práva, čo viedlo k zrušeniu a neuplatňovaniu ochrany hlavy IX proti sexuálnym útokom a diskriminácii na základe pohlavia.
- Komisia pre rovnaké pracovné príležitosti (EEOC): Preskúmanie demontáže EEOC a narušenia ochrany podľa zákona o spravodlivosti pre tehotné pracovníčky.
- Ministerstvo spravodlivosti (DOJ): Vyšetrovanie zadržiavania spisov súvisiacich s Epsteinom, ako aj neúspech pri presadzovaní zákona o slobode prístupu k vstupom na kliniku (FACE) a zákona o urgentnom lekárskom ošetrení a práci (EMTALA).
- Food and Drug Administration (FDA), Environmental Protection Agency (EPA) a DOJ: Skúmanie použitia nevyžiadaných štúdií FDA zameraných na mifepriston, hnutie naliehajúce na EPA, aby označila potratové lieky za znečisťujúce látky v životnom prostredí, a hrozby ministerstva spravodlivosti, že použije Comstock Act z roku 1873, aby sa obmedzila starostlivosť o potraty telehealth.
- Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb (HHS): Vyšetrovanie prerušenia programov Head Start a nezákonného presmerovania prostriedkov z hlavy X plánovaného rodičovstva na protipotratové kliniky.
- Ministerstvo vnútornej bezpečnosti (DHS) a prisťahovalectva a presadzovania ciel (ICE): Vyšetrovanie porušovania ľudských práv vo federálnych zadržiavacích strediskách vrátane odlúčenia rodín, sexuálneho zneužívania a odopierania reprodukčnej zdravotnej starostlivosti zadržaným ženám a dievčatám.
Kongres musí predvolať šéfov týchto agentúr, aby svedčili na verejných vypočutiach v televízii a zodpovedali sa za nezákonné činy a politiky, ktoré za posledné dva roky obzvlášť poškodzovali ženy a dievčatá.
Demokrati v Senáte musia tiež okamžite konať, aby zablokovali potvrdenie Heidi Overtonovej, Trumpovej nominantky na vedenie Úradu pre potraviny a liečivá. Overtonova opozícia proti medikamentóznej liečbe potratov vyvoláva vážne obavy o budúcnosť prístupu k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Demokrati musia využiť všetky dostupné procedurálne nástroje, aby zabránili jej potvrdeniu pred nástupom nového Kongresu.
Kongres musí tiež prijať zákon o ochrane zdravia žien a zákon o rovnakom prístupe k krytiu potratov v zdravotnom poistení (KAŽDÝ), aby zakotvil práva na potrat a vyžadoval krytie potratov Medicaidom.
Reforma súdnictva a ochrana demokracie
Kongres musí uzákoniť reformy Najvyššieho súdu vrátane záväzného etického kódexu, limitov funkčného obdobia a rozšírenia funkcie. Ak sa uvoľní miesto na Najvyššom súde alebo na nižších federálnych súdoch, Senát by mal odmietnuť vypočutie Trumpových nominantov podľa precedensu, ktorý stanovili republikáni Senátu v roku 2016.
Využite štátnu moc
Pokrok sa neobmedzuje len na Washington. Štáty s novozískanými demokratickými trifectas – a štáty, kde si demokrati zabezpečili guvernérske úrady alebo legislatívne komory, ako napríklad Georgia a Texas – predstavujú kritické príležitosti na rozšírenie Medicaid, ochranu prístupu k potratom, financovanie starostlivosti o deti a obranu základných občianskych práv na štátnej úrovni.
Štátne zákonodarné zbory majú tiež historickú príležitosť presadiť medzištátny pakt National Popular Vote, dohodu, ktorá by zabezpečila, že prezidentský kandidát, ktorý vyhrá národné ľudové hlasovanie, vyhrá Biely dom. Podľa dohody zúčastnené štáty súhlasia s tým, že udelia svoje volebné hlasy národnému víťazovi ľudového hlasovania, keď sa k nemu pridajú štáty reprezentujúce aspoň 270 volebných hlasov.
Štáty reprezentujúce 222 hlasov voličov už podpísali. Novozaložené demokratické trifectas (čo znamená, že demokrati kontrolujú guvernérstvo a obe komory štátneho zákonodarného zboru) v Michigane, Pensylvánii, Nevade, Arizone a Wisconsine teraz predstavujú cestu k hranici 270 hlasov. Ak by sa pridalo všetkých päť štátov, kompakt by dosiahol 283 voličských hlasov.
Štátni zákonodarcovia a novozvolení guvernéri musia využiť tieto príležitosti na zvrátenie škodlivých politík a priniesť zmysluplné zlepšenia v živote žien a rodín.
„Nebojovali sme tak tvrdo len preto, aby sme zmenili toho, kto je pri moci. Bojovali sme za to, aby sme zmenili to, čo s tým tí, ktorí sú pri moci,“ povedala Arisha Hatch, výkonná riaditeľka UltraViolet, národnej organizácie na podporu rodovej spravodlivosti a feministickej obhajoby. „Nový Kongres je v pohotovosti: už žiadne ignorovanie rodín, ktoré sa snažia zabezpečiť si základné potreby, už žiadne ochraňovanie násilníkov, žiadne ďalšie výhovorky na odopieranie zodpovednosti pozostalým a žiadne útoky na naše práva. Ženy znemožňovali ignorovať ich hlasy – teraz je čas, aby Kongres začal konať.“
*
Poznámka od pani. redaktori: Chceme od vás počuť Väčšinanová kampaň zbierajúca príbehy o tom, ako reprodukčná sloboda umožnila čitateľom vybudovať si život, aký chcú a potrebujú.
Prieskum za prieskumom ukazuje, že väčšina Američanov podporuje prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Verejná diskusia však prehliada životy formované prístupom k potratom, antikoncepciou, IVF, starostlivosťou o potrat, zdravotnou starostlivosťou o matku alebo komplexnou sexuálnou výchovou – nespočetné množstvo žien, ktoré sa rozhodli študovať, mať deti, nemať deti, chrániť si zdravie a plánovať si vlastnú budúcnosť. Aký je váš príbeh o reprodukčnej slobode? Pridajte svoj hlas. Tieto príbehy spoločne pomôžu ukázať nielen to, prečo sloboda reprodukcie zostáva väčšinovou hodnotou, ale aj to, čo umožňuje.
