Obhajcovia občianskych práv, reprodukčnej spravodlivosti a LGBTQ+ varovali, že rozhodnutie prehĺbi diskrimináciu transrodovej mládeže a zároveň ohrozí širšiu ochranu rovnosti.
Najvyšší súd rozhodol 6-3 v utorok 30. júna, že štáty môžu zakázať transrodovým študentom účasť na školských športoch v súlade s ich rodovou identitou, pričom rozhodol, že klauzula o rovnakej ochrane 14. dodatku takéto zákazy nezakazuje. Rozhodnutie ponecháva v platnosti zákony už prijaté v 27 štátoch a predstavuje ďalšiu veľkú prekážku v oblasti práv transrodových osôb po mesiacoch eskalujúcich útokov na komunity LGBTQ+.
Feministické organizácie, zástancovia reprodukčnej spravodlivosti, lekári, lídri v oblasti občianskych práv a zákonodarcovia rozsudok rýchlo odsúdili a tvrdili, že poškodzuje transrodovú mládež, podkopáva ochranu hlavy IX proti diskriminácii na základe pohlavia a zapadá do širšej kampane zameranej na marginalizované komunity.
„Ďalšia rana“ pre Trans Youth
Daniela Diaz, vedúca federálna riaditeľka pre politiku a advokáciu v URGE: Unite for Reproductive & Gender Equity, označila toto rozhodnutie za „ďalšiu ranu“ v eskalujúcej kampani proti transrodovým mladým ľuďom.
„Zaznamenali sme bezprecedentné tempo zavedenia a schválenia legislatívy zameranej na vylúčenie transmládeže zo všetkých aspektov spoločnosti, zo škôl, športu, zdravotníctva a verejného života. Extrémistickí politici a súdy kruto zaútočili na mladých ľudí ako na obetných baránkov vo svojej nenávistnej pomste za kontrolu našich tiel a našich komunít. Dnešné rozhodnutia sú ďalšou ranou, ktorá ešte viac marginalizuje mladých trans ľudí.
„Vieme, že nenávisť a ubližovanie trans ľuďom je o kontrole, moci a útokoch na najzraniteľnejšie z našich komunít. Trans mládež si zaslúži príležitosť žiť svoj život autenticky, radostne a dôstojne. Nikdy neprestaneme bojovať za rovnaký prístup, spravodlivé zaobchádzanie a za rešpektovanie našej rodovej identity.““
Centrá pre disent justície Jacksona Hlava IX
V jednom z najsilnejších nesúhlasov sudca Ketanji Brown Jackson odmietol argumenty väčšiny a tvrdil, že diskriminácia transrodových študentov je vo svojej podstate diskrimináciou na základe pohlavia.
„Transrodová žena potrestaná za to, že je vnímaná ako agresívna, zažila diskrimináciu 'na základe pohlavia' rovnako ako cisrodová žena, bez ohľadu na to, že správanie transrodovej ženy zodpovedá očakávaniam o jej pohlaví pridelenom pri narodení. Tak či onak, inštitúcia jej vnútila svoje rodovo založené očakávania. A tak či onak, inštitúcia mohla porušiť Hlavu IX.“
Obhajcovia varujú, že účinky pocítia všetky dievčatá
Prezidentka kampane za ľudské práva Kelley Robinsonová tvrdila, že rozsudok podnieti podozrievavosť a obťažovanie nielen voči transrodovým športovcom, ale aj voči dievčatám.
„Keď politici presviedčajú verejnosť, že každé dievča môže byť 'nesprávnym typom dievčaťa', pozývajú na obťažovanie, zastrašovanie, invazívne vypočúvanie alebo dokonca na prehliadku ich tela úplne neznámym človekom. Aj keď vieme, že táto administratíva a iní politici proti rovnosti neprestanú byť posadnutí trans deťmi, musíme všetci vyzvať štáty, aby prijali inkluzívnu politiku, aby nikto nezostal pozadu za to, že sú ich veľké školy a školy. federálne voľby, aby sme si boli istí, že naše komunity budú vypočuté, musíme pokračovať v tomto boji s plnou silou, kým sloboda, spravodlivosť a rovnaké príležitosti nebudú chabými sľubmi, ale celonárodnými zárukami.
Poslanec Mark Takano, predseda Kongresového výboru pre rovnosť, povedal, že štáty by mali „odbúravať bariéry účasti, nie ich budovať“.
„Toto je zničujúce rozhodnutie pre tak veľa mladých ľudí, ktorí sa chcú len hrať so svojimi kamarátmi v škole, ale ktorí sa len preto, akí sú, stali pešiakmi v politických hrách. Štáty by sa mali zamerať na odstraňovanie prekážok účasti, nie ich budovanie. Už sme videli škody týchto kategorických zákazov pre všetky dievčatá a toto rozhodnutie bude pokračovať v týchto škodách vo všetkých týchto zakázaných štátoch, ktoré zaviedli.“
Lekári: Rozhodnutie poškodí zdravie mladých ľudí
Prezidentka a generálna riaditeľka OB-GYN a Lekárov pre reprodukčné zdravie Dr. Jamila Perritt uviedla, že rozsudok pokračuje „dlhým rokom systematických a organizovaných útokov“ na transrodových ľudí.
„Nikto by nemal byť vylúčený z účasti na športe kvôli tomu, kým je. Ako lekári vieme, aký zničujúci dopad bude mať toto rozhodnutie na duševnú, fyzickú a sociálnu pohodu mladých transrodových študentov. Toto rozhodnutie prichádza na konci dlhého roka systematických a organizovaných útokov proti transrodovým ľuďom.“
„Od zlorečenia Trumpovou administratívou cez rodovo potvrdzujúce zákazy starostlivosti, cez štátne úrady, ktoré prijímajú dehumanizujúce zákazy kúpeľní a zákazy udeľovania vodičských preukazov, až po náročné nemocnice generálnych prokurátorov, ktoré poskytujú škodlivú a nevedeckú ‚detransferčnú starostlivosť‘, je dnešné rozhodnutie ďalším pokusom zacieliť, odcudziť a obťažovať transrodových ľudí.“
Lídri za občianske práva vidia širší vzorec
Prezidentka Konferencie lídrov Maya Wileyová spojila rozsudok so širším súborom politík Trumpovej administratívy, ktoré ovplyvňujú hlasovacie práva, imigráciu a občianske práva.
„Tieto útoky nás majú rozdeliť a vystrašiť. Útoky na transšportovcov. Umlčanie čiernych voličov. Zmena toho, komu sa poskytuje potrebná ochrana, keď vstúpia do tejto krajiny pred nebezpečnými situáciami. Pokus odoprieť občianstvo tu narodeným deťom. Toto sú kroky, ktoré nás majú rozdeliť. Donútiť nás panikať a chrániť len 'svoje'.“ Vieme však, že naše práva sú vzájomne prepojené. Sloboda pre jedného je slobodou pre všetkých.“
Rozhodnutie prichádza uprostred bezprecedentnej vlny legislatívy zameranej na transrodových Američanov. Od roku 2020 štátni zákonodarcovia zvažovali viac ako 2 600 antitransakčných zákonov, pričom len v roku 2025 ich bolo zavedených viac ako 1 000. Polovica transrodovej mládeže vo veku 13 až 17 rokov žije v štátoch so zákonmi, ktoré im bránia zúčastňovať sa na športoch v súlade s ich rodovou identitou, a ďalšie 3 percentá žijú v štátoch s podobnými zákazmi prostredníctvom regulácie, vďaka čomu sa transgender práva stali ústredným bojovým miestom občianskych práv.
Táto správa bola upravená zo zbierky citátov v našom dvojtýždennom súhrne feministických správ Keeping Score: V každom čísle pani., sledujeme výskum o našom pokroku v boji za rovnosť, katalogizujeme neprehliadnuteľné citácie feministických hlasov a sledujeme mnohé míľniky feministického hnutia. my Udržujte skóre aj online!
*
Poznámka od pani. redaktori: Chceme od vás počuť Väčšinanová kampaň zbierajúca príbehy o tom, ako reprodukčná sloboda umožnila čitateľom vybudovať si život, aký chcú a potrebujú. Prieskum za prieskumom ukazuje, že väčšina Američanov podporuje prístup k reprodukčnej zdravotnej starostlivosti. Verejná diskusia však prehliada životy formované prístupom k potratom, antikoncepciou, IVF, starostlivosťou o potrat, zdravotnou starostlivosťou o matku alebo komplexnou sexuálnou výchovou – nespočetné množstvo žien, ktoré sa rozhodli študovať, mať deti, nemať deti, chrániť svoje zdravie a plánovať si vlastnú budúcnosť. Pridajte svoj hlas a dokončite vetu: „Prístup k reprodukčným rozhodnutiam mi dal slobodu…“ Tieto príbehy spoločne pomôžu ukázať nielen to, prečo sloboda reprodukcie zostáva väčšinovou hodnotou, ale aj to, čo umožňuje.
