Ak si sám na prérii, stretol by si radšej muža alebo vlka?

11. júla 2026

Reštart Netflixu ponúka včasné pripomenutie, že Amerika bola postavená menej na drsnom individualizme a viac na starostlivosti, rovnosti, partnerstve a spoločnej zodpovednosti.

Bolo by ľahké byť cynický voči remaku Malý domček na prérii. Vo chvíli, keď nostalgia „tradwife“ a rodová politika dominujú tak veľkej časti našej kultúrnej konverzácie, seriál prichádza ako nečakaná úľava – a možno práve to, čo dnes potrebujeme.

Existuje kývnutie na starú diskusiu o tom, či sú nebezpečnejší muži alebo medvede. (Tu je to muži verzus vlci.)

Je tu rozmanitosť Ameriky po občianskej vojne: slobodní černosi, domorodí Američania, vybrané rodiny zmiešaných rás a ďalší.

Ale relácia nemá záujem o to, aby sme dostali lekciu z oboch strán našej politickej priepasti. Zaujíma ho skôr ukázať krajinu takú, aká bola – a možno stále je – ponúka tichšiu a užitočnejšiu myšlienku: Túto krajinu nepostavili macho muži plní odvahy. Postavili ho ľudia (muži aj ženy), ktorí jednoducho hľadali lepší život a vytvorili príležitosť pre svoje rodiny.

To je skutočný motor príbehu, biela rodina migrujúca z Wisconsinu do Kansasu na pôdu, ktorá patrila Osage. Môžete to čítať ako príbeh o migrantoch kdekoľvek a o kolonizácii tejto krajiny, alebo to môžete brať ako jednoduchší príbeh rodiny, v ktorej muži a ženy nesú bremeno spoločne – kde sú muži občas starostliví, u iných prenasledovaní starou traumou a občas len podvodníkmi, ktorí sa snažia dostať dopredu. Žiadna z nich nie je väčšia ako život. Len sa snažia obísť a dať svojim deťom niečo lepšie, ako mali oni.

Prehliadka si dovoľuje niekoľko serióznych lekcií, poskytovaných prostredníctvom rovnako vážneho dialógu.

„Je to mýtus, že muži sa sem dostanú sami,“ hovorí černošský lekár z malého mesta manželovi, ktorý neskôr povie svojej žene a dcéram: „Nádej je všetko.“

Takéto lekcie by sme dnes mohli využiť.

Ale väčšinou je to len dobré rozprávanie: traumatizovaný muž, ktorý sa učí ospravedlňovať, indiánska rodina uviaznutá medzi prežitím a uzavretím mieru s bielymi susedmi zasahujúcimi na ich pôdu, každodenné nebezpečenstvo pôrodu, pretrvávajúce rany vojny, ktorá krajinu roztrhala (a možno ešte stále), súrodenecká rivalita a tichá otázka, či otec tajne chce syna viac ako svoje dcéry.

Viac ako raz, mysleli sme si Trénujte snyfilm Netflix z roku 2025 od Chrisa Bentleyho, hoci tento rozpráva podobný príbeh pre oveľa širšie publikum. Títo dvaja zdieľajú víziu mužnosti postavenej skôr na starostlivosti ako na dobývaní: premýšľaví muži, muži s chybami, muži, pre ktorých je otcovstvo stredobodom ich života. Nie sú to hrdinovia, presne tak – jednoducho, slušní muži, ktorí sa snažia nájsť oporu v krajine čerstvo po vojne, ktorá ukončila otroctvo, aj keď vstúpila do novej éry utláčania ľudí, ktorí tu už boli. Prehliadka, ako s Trénujte snynikdy vám nedovolí zabudnúť na túto históriu. Je vždy prítomná, no nesú ju postavy zápasiace s rovnakými univerzálnymi bojmi, ktoré všetci poznáme.

Na ženách a dievčatách samozrejme záleží rovnako. Sú neľútostní a odhodlaní, nikdy sa nezmenia na bezmocné obete – a hlavne vďaka tomu, ako sa k nim muži v šou správajú, dostávame tie najjemnejšie lekcie o tom, ako sa muži a ženy môžu stretnúť na polceste.

Potrebujeme tieto druhy príbehov na obrazovke, aby sme inšpirovali súčasné a budúce generácie chlapcov a otcov, ktorí sa k ženám správajú s rešpektom a starajú sa o ne. Z výskumu Equimundo vieme, že otcovia so spravodlivejšími postojmi súvisiacimi s pohlavím majú takmer dvakrát vyššiu pravdepodobnosť, že budú vo väčšej miere zapojení do rodičovskej starostlivosti.

Túto krajinu nevybudovali macho muži plní odvahy. Postavili ho ľudia – muži aj ženy – ktorí jednoducho hľadali lepší život a vytvorili príležitosť pre svoje rodiny.

Výskum Centra pre učencov a rozprávačov príbehov ukazuje, že väčšina súčasných generácií Alfa a Z generácie chce na obrazovke vidieť viac angažovaných a milujúcich otcov. Ukazuje ako Malý domček na prérii sú ideálnou príležitosťou v tom pokračovať.

Predstavenie je pripomienkou toho, že muži, ktorí v skutočnosti vybudovali túto krajinu, sa nevychvaľovali ani nemytizovali. Ticho sa objavovali pre svoje rodiny, deň čo deň.

Na konci sme sa pristihli, že sa usmievame. Možno to je poznámka, ktorú v našej rozbitej krajine práve teraz potrebujeme najviac – myšlienka, že nás dostali tak ďaleko starostliví muži a odvážne ženy s mocou, a že sa o to opierame, a nie hlúpe predstavy o manželkách, ktoré nikdy neboli.

Malý domček na prérii (2026) je k dispozícii na streamovanie na:
Podporte viac práce, ako je tento článok

Darujte teraz

Reportáž, ktorú ste práve čítali, je možná vďaka čitateľom, ako ste vy. Od roku 1972, pani priniesla nezávislú, feministickú žurnalistiku, ktorá rozpráva príbehy, ktoré iné spravodajské médiá príliš často prehliadajú, spochybňuje systémy nerovnosti a berie moc na zodpovednosť. Nemáme žiadnych vlastníkov spoločností, žiadnych inzerentov a žiadnych miliardárov, ktorí by diktovali, čo pokrývame. Namiesto toho odpovedáme našim čitateľom a nášmu poslaniu. Ak si ceníte spravodajstvo, ktoré sa zameriava na ženy a dievčatá – a pokrýva otázky, ktoré ostatní vynechávajú –, prosím podporte pani dnes darovaním odpočítateľným z dane, členstvom a odberom časopisu alebo darovaním členstva priateľovi. Spoločne môžeme pokračovať v podávaní správ, rebelovaní a rozprávaní pravdy.

Katarína Novotná

Katarína Novotná

Volám sa Katarína Novotná a písanie je pre mňa spôsob, ako dávať hlas témam, ktoré si to zaslúžia. V SlovakWoman.sk sa venujem článkom o rovnosti, spoločenských zmenách a každodennej sile žien okolo nás. Verím, že každé slovo môže byť iskrou, ktorá zapáli odvahu byť sama sebou.